
ริชชี่ ริช (มีสไตล์เป็น รี ¢ ฮี รี ¢ h ) เป็นเวอร์ชันภาพยนตร์ปี 1994 ของตัวละคร Harvey Comics คลาสสิกที่มีชื่อเดียวกัน นำแสดงโดย Macaulay Culkin ในบทบาทอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้ายของเขาในฐานะ 'นักแสดงเด็ก'
Richard 'Richie' Rich Jr. (Culkin) เป็นลูกชายวัย 13 ปีของชายที่ร่ำรวยที่สุดในโลก มหาเศรษฐีธุรกิจมหาเศรษฐี และนักลงทุน Richard Rich Sr. (Edward Herrmann) ในขณะที่ริชาร์ด ซีเนียร์ที่ห่วงใย ร่าเริง และเรจิน่า แม่ของริชชี่ (คริสติน เอเบอร์โซล) เป็นพ่อแม่ที่อุทิศตนซึ่งมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้เขาเสมอ การเลี้ยงดูในที่กำบังของเขาได้กีดกันเขาออกจากความสุขที่เรียบง่ายที่สุดในชีวิต — นอกเหนือจากพ่อบ้านผู้ซื่อสัตย์ของเขา เฮอร์เบิร์ต แคดเบอรี (โจนาธาน ไฮด์) เพื่อนเพียงคนเดียวของริชชี่คือลูกๆ ที่เอาแต่ใจของมหาเศรษฐีคนอื่นๆ ซึ่งไม่ค่อยสนใจในการแสวงหาสิ่งธรรมดาๆ เช่น ความหลงใหลในกีฬาเบสบอล เมื่อแคดเบอรีจัดการให้เด็กๆ ในท้องถิ่นของคนงานในโรงงานคอปกสีฟ้ามาเล่นที่คฤหาสน์ริช ริชชี่ก็ดีใจมาก.... จนกระทั่งมีข่าวว่าพ่อแม่ของเขาหายตัวไปและสันนิษฐานว่าเสียชีวิตแล้วหลังจากเครื่องบินตก
โฆษณา:โดยที่ไม่รู้สำหรับริชชี่ เครื่องบินของเศรษฐีถูกทิ้งระเบิดโดยซีเอฟโอจอมโลภของพวกเขา ลอว์เรนซ์ แวน โดว์ (จอห์น ลาร์โรเกตต์) ที่พยายามจะเข้าควบคุมอาณาจักร ปล้นห้องนิรภัยของครอบครัวอันเลื่องชื่อและสืบทอดทรัพย์สมบัติมหาศาลด้วยความช่วยเหลือจากเฟอร์กูสัน (เชลซี รอสส์) ) หัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยที่ทรยศของตระกูลรวย อย่างไรก็ตาม แผนของ Van Dough ได้กระทบถึงอุปสรรคสามประการในทันที อย่างแรก พ่อแม่ของ Richie รอดชีวิตจากอุบัติเหตุครั้งนี้และหลงทางอยู่ในทะเล ประการที่สอง เขารู้ช้าเกินไปว่าห้องนิรภัยถูกปิดผนึกโดยล็อคการเปิดใช้งานด้วยเสียงซึ่งต้องมีผู้ปกครองที่หลงทางอยู่เพื่อเปิดมัน และสุดท้าย ริชชี่เอง (ซึ่งเดิมควรจะอยู่บนเครื่องบินลำเดียวกัน) ได้ตัดสินใจที่จะก้าวขึ้นและบริหารอาณาจักรธุรกิจรวยจนพบพ่อแม่ของเขา โดยแคดเบอรี่ทำหน้าที่เป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของเขา
ริชชี่ได้พิสูจน์ตัวเองทันทีว่าเป็นพลังทางธุรกิจ โดยได้รับชื่อเสียงและโชคลาภมากขึ้น ในขณะที่นำเพื่อนวัยหนุ่มของเขามาเป็น 'ที่ปรึกษาด้านการวิจัย' เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ต่างๆ ที่มุ่งเป้าไปที่เด็ก ๆ ของบริษัท กระแสน้ำเปลี่ยนไปอีกครั้ง เมื่อ Van Dough และ Ferguson ใส่ร้าย Cadbury ฐานวางระเบิด ถอดอำนาจผู้รับมอบฉันทะของ Richie ออกจากบริษัท และทิ้งให้เขาเป็นนักโทษในคฤหาสน์ของเขาเอง หลังจากที่ Van Dough เข้ารับตำแหน่งผู้ปกครองตามกฎหมายของเขา และใช้ Cadbury จับกุมตัวเพื่อไล่คนรับใช้ของครอบครัวออกไปทั้งหมด มาก ปล่อยให้กองกำลังรักษาความปลอดภัยส่วนตัวของเฟอร์กูสันและแวน โดฟเข้ายึดครองและปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ริชชี่ออกจากพื้นที่ที่ดินหรือเพื่อนๆ ของเขาเพื่อพบเขา
โฆษณา:ความหวังเดียวของริชชี่ที่จะได้พ่อบ้าน พ่อแม่ ธุรกิจครอบครัว และชีวิตกลับคืนมา จบลงด้วยการเป็นนักวิทยาศาสตร์การวิจัยที่อาศัยอยู่ ศาสตราจารย์คีนบีน (ไมค์ แมคเชน) ผู้คิดค้นวิธีดึงแคดเบอรีออกจากคุกและพยายามตามหาคนรวย ' แพชูชีพ. จากนั้นริชชี่และเพื่อนๆ ต้องแทรกซึมเข้าไปในคฤหาสน์เศรษฐีที่มีความปลอดภัยสูง แต่ในขณะเดียวกัน Van Dough และ Ferguson ได้เรียนรู้ว่าจริงๆ แล้ว Rich Parents ยังมีชีวิตอยู่และกำลังพยายามเรียก Richard และ Regina กลับคืนมาเพื่อบังคับพวกเขาให้เลี่ยงการล็อกเสียง ห้องนิรภัยของครอบครัวในตำนานของพวกเขา...
หนึ่งในสองภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยตัวละคร; ภาคต่อของธีมคริสต์มาส ความปรารถนาคริสต์มาสของริชชี่ ริช ได้รับการเผยแพร่สู่ Direct to Video ในปี 1998
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีตัวอย่างของ:
- นักแสดงพาดพิง :
- ด้านข้างหนึ่ง: เมื่อเฟอร์กูสันพ่นจมูกออกจากภาพเหมือนของเรจิน่าบนภูเขาริชมอร์ เธอตอบสนองด้วยการอุทานว่า 'ฉันดูเหมือนไมเคิล แจ็คสัน!' คุณสงสัยว่า Macaulay Culkin มีปฏิกิริยาอย่างไรกับประโยคนั้นก่อนที่จะถูกยิง...
- นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Macaulay Culkin ใช้ลูกเล่นและเครื่องมือดีๆ เพื่อขับไล่นักเลงที่ไร้ยางอายออกจากทรัพย์สินของครอบครัวของเขา/เขา ชอบที่สามมากกว่า
- Adaptation Name Change : ในการ์ตูน นามสกุลของ Gloria คือ Glad ในภาพยนตร์เรื่องนี้นามสกุลของเธอคือปาซินสกี้
- ในทำนองเดียวกัน Reginald Van Dough Sr. คือ Laurence Van Dough ที่นี่
- ปรับความสัมพันธ์ยกเครื่อง : ในการ์ตูน ริชชี่และกลอเรียเป็นแฟนกัน ในภาพยนตร์ พวกเขาเป็นแค่เพื่อนกัน
- ความน่าดึงดูดใจในการปรับตัว : แม่ของริชชี่ เรจิน่า ริช ผอมเพรียวในภาพยนตร์ขณะที่อวบอ้วนในการ์ตูน สิ่งที่ตรงกันข้ามคือความจริงสำหรับศาสตราจารย์คีนบีน
- Adaptational Personality Change : กลอเรียเปลี่ยนจากเด็กผู้หญิงในการ์ตูนเป็นทอมบอยในภาพยนตร์
- Adaptational Villainy : ชื่อเดียวกับ Van Dough ในการ์ตูนคือลุงของ Richie และพ่อของ Reggie (Reginald Sr.) ที่ชอบลูกชายของเขาเป็นคนงี่เง่า แต่ไม่ได้ชั่วร้ายโดยสิ้นเชิง
- Adaptational Wimp : Cadbury ในการ์ตูนมักจะต่อต้านอาชญากรได้ แต่ที่นี่เขามีปัญหาในการต่อสู้กับอาชญากรที่พยายามทำร้ายเขาในคุก อย่างไรก็ตาม Cadbury ก็สามารถเอาชนะคนร้ายได้
- Adapted Out : ในครอบครัวเศรษฐี Irona the Robot Maid ถูกถอดออกจากภาพยนตร์
- Affably Evil : ลอว์เรนซ์ แวน โดฟเป็นบางครั้ง แม้ว่าเขาจะหมดสติไปหมดแล้วเมื่อแผนการของเขาเริ่มคลี่คลาย
- ชื่อเล่นที่รักใคร่ : ไดแอนแม่ของกลอเรียพยายามย่อชื่อแรกของแคดเบอรี่เป็น 'สมุนไพร' ซึ่งเขาบอกทันทีว่า 'ฉันไม่ใช่เครื่องปรุงรส'
- ยกอายุ :
- ริชชี่เป็นวัยรุ่นที่เล่นโดย Macaulay Culkin แทนที่จะเป็นเด็กก่อนวัยอันควร
- Cadbury มีอายุน้อยกว่าเล็กน้อยและได้รับความรัก
- Agony of the Feet : ศาสตราจารย์ Keenbean ประสบปัญหานี้หลังจากทำลูกโบว์ลิ่งหล่นลงที่เท้าโดยไม่ตั้งใจ
- ทั้งหมดเพื่ออะไร:Van Dough วางแผนที่จะจับมือกับ Rich Treasure Vault เพียงเพื่อจะพบว่าไม่มีความมั่งคั่งที่แท้จริงเพียงแค่ของที่ระลึกเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งความสุขของครอบครัว Rich ด้วยกัน สิ่งนี้ทำให้เขามีรายละเอียดที่สำคัญ
- ชื่อตัวอักษร : Richard Rich, Regina Rich, Richie Rich, Gloria Glad
- บัญชีธนาคารขนาดใหญ่โดยพลการ : Averted Regina กล่าวว่า Richard มีเงิน 70 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งแม้หลังจากผ่านไป 20 ปีของภาวะเงินเฟ้อ ยังคงเป็นเงินจำนวนมหาศาลอย่างเหลือเชื่อที่จะทำให้เขาอยู่ในการแย่งชิงตำแหน่งบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ระบุอย่างชัดเจนว่าเขาเป็น
- ตามบริบท มูลค่าสุทธิของ Bill Gates ในฐานะมหาเศรษฐีที่ร่ำรวยที่สุดในโลกในปี 1994 อยู่ที่ 'เพียง' ประมาณ 9 พันล้านดอลลาร์
- Badass Baritone : Cadbury แข็งแกร่งมากเมื่อสถานการณ์เรียกร้อง และแสดงโดย Jonathan Hyde เขามีเสียงทุ้มไพเราะ
- Badass โม้ : เมื่อเฟอร์กูสันพาริชชี่ออกไปเพื่อ 'การปกป้อง' ของเขาอย่างคร่าวๆ Cadbury เตือนเขาว่าถ้าเขาสัมผัสเขาอีกครั้ง ' คุณจะ เป็นคนที่ต้องปกป้อง.' Cadbury ทำมากกว่าคุยอวดในภายหลังในภาพยนตร์
- แบด บอส: Van Dough กลายเป็นสิ่งนี้หลังจากที่เขารับตำแหน่ง ไม่ใช่ว่าเขาดีขึ้นมากก่อนหน้านั้นใจ
- แบทเทิล บัตเลอร์ : แคดเบอรี่ เท่าที่เห็นในฉากที่เขาแหกคุกหลังจากเร่งงานนักฆ่าที่ส่งไปฆ่าเขา เขายังเอาชนะลูกน้องของ Van Dough ได้ดีที่สุดในฉากไคลแม็กซ์ Cadbury: ไม่เคย ยุ่งกับผู้ชายฟันไว!
- Battle Discretion Shot : เมื่อหนึ่งในอันธพาลของ Van Dough พยายามที่จะออกจาก Cadbury ในห้องน้ำคุก การต่อสู้เกิดขึ้นนอกจอ แน่นอน ตามที่กล่าวไว้กับทรอปข้างต้น เพียงเพราะแคดเบอรี่เป็นพ่อบ้านไม่ได้หมายความว่าเขาไม่สามารถรับมือกับการต่อสู้ได้
- ผ้าพันแผลเนื้อ : แม่ของกลอเรียให้แคดเบอรี่หนึ่งอันหลังจากที่เธอเห็นอาการบาดเจ็บของเขาจากการถูกคุมขัง
- บอสใจดี : Richard Rich Sr.; ต่อมาริชชี่ Rich Sr. อ้างว่าไม่เคยไล่ใครออกจากชีวิตเขาได้ยกเว้นบิ๊กแบดและมังกร หลังจากที่พวกเขาพยายามจะฆ่าเขา ครอบครัวของเขา และเพื่อนของลูกชายของเขา
- ระวังคนดี : Richie เป็นหนึ่งในเด็กที่ร่ำรวยที่สุดในโลก Van Dough ทำผิดที่พยายามฆ่าครอบครัวของเขาและเข้าครอบครอง Rich Industries
- อย่าประมาท Herbert Cadbury ...หรือยุ่งกับ 'ฟันที่บอบบาง' ของเขา
- บิ๊กอีทเตอร์ :
- ริชาร์ด ริชชอบช็อกโกแลตของเขามาก โดยอ้างว่ากำลังลดน้ำหนักอยู่แต่พยายามจะแอบดูเมื่อเรจิน่าไม่มอง
- ศาสตราจารย์คีนบีน ฉากหนึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาสั่ง Quarter Pounders และมันฝรั่งทอดหลายกล่องจากร้าน McDonald's ของ Richie และอ้างว่าเขากำลังวิเคราะห์ Secret Sauce อย่างเขินอาย
- พี่วีขาดบุคลิกโดยสิ้นเชิงนอกเหนือจากนิสัยการกินของเขา
- Nash หนึ่งในลูกน้องของ Van Dough อาจเป็นคนหนึ่ง
- บ้านแฟนซีหลังใหญ่ : เดอะริช แมนชั่น. ที่ดินทั้งหมดมีขนาดใหญ่มากซึ่งมีอนุสาวรีย์คล้ายภูเขารัชมอร์ที่เรียกว่าภูเขาริชมอร์
- ที่คั่นหนังสือ :
- ในตอนเริ่มต้นหลังจากโตขึ้น ริชชี่ก็เล่นเบสบอล ในตอนท้ายของหนัง เขาได้เล่นเบสบอลอีกครั้ง คราวนี้ กับเพื่อนใหม่และกับ Cadbury เป็นโค้ช
- ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นด้วยการเปิดประตูห้องนิรภัยสีเขียวขนาดยักษ์และปิดลงอีกครั้ง
- Bowdlerize : ใน ABC Family บทของ Regina 'ฉันดูเหมือน Michael Jackson!' ถูกตัดบันทึกเซ็นเซอร์น่าจะเรียก Never Speak Ill of the Deadฉากที่กล่าวถึงภายใต้ Male Gaze ก็เช่นกัน
- Broken Ace : ในฐานะลูกชายของเศรษฐีที่ร่ำรวยที่สุดในโลก Richie มีความมั่งคั่ง อำนาจ การศึกษาและชื่อเสียง อย่างไรก็ตาม เขาแทบไม่มีเพื่อนที่สนิทสนมเลย เหนื่อยกับการไม่มีเวลาว่างในชีวิต และเด็กๆ ที่เขาต้องการเป็นเพื่อนกับคนชายขอบเพียงเพราะเขาเป็นเด็กที่ร่ำรวย
- อีสปหัก : เล่นกับ. ภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามสร้าง 'เงินไม่สามารถซื้อมิตรภาพได้' ในช่วงต้น ซึ่งย้อนกลับมาอย่างรวดเร็วเมื่อ Cadbury จ่ายเงินให้เด็กในท้องถิ่นบางคนไปเยี่ยม Richie ที่ Rich Manor และทำอย่างนั้นโดยพื้นฐานแล้ว แม้ว่ากลอเรียจะไม่สนใจเรื่องเงินอีกต่อไปแล้วก็ตาม และหลังจากนั้น เด็กๆ ทุกคนก็มาดูริชชี่เป็นเพื่อนของพวกเขาโดยไม่คำนึงถึงเงินของเขา ดังนั้นอีสปจึงถือเป็นเรื่องจริง นอกจากนี้ยังช่วยให้หลังจากที่ริชชี่รู้ว่าแคดเบอรี่ทำสิ่งนี้ได้ไม่นาน พวกเขาพบว่าพ่อแม่ของริชชี่หายไปและไม่มีใครพูดถึงเรื่องนี้อีก
- เสื้อเกราะกันกระสุน : สเปรย์กันซึมของ Keenbean เปลี่ยนเสื้อผ้าให้เป็นชิ้นนี้ รวมทั้งทำให้ไม่สกปรก กันคราบ และกันน้ำ และมีประสิทธิภาพมากกว่าเสื้อกั๊กกันกระสุนสมัยใหม่ ริชชี่ไม่เจ็บปวดหรือแทบไม่ตอบสนองเลยเมื่อเขาถูกยิงที่หน้าอกในระยะที่ว่างเปล่า
- The Butler Did It : คนร้ายทำให้ดูเหมือน Cadbury ทิ้งระเบิดเครื่องบินส่วนตัวของ Riches
- ปืนของเชคอฟ : สิ่งประดิษฐ์ทุกชิ้นของ Keenbean ยกเว้น Molecular Reorganizer ซึ่งคนร้ายจะใช้แทน ซึ่งทำให้ Keenbean เป็นมือปืนของ Chekhov และห้องทดลองของเขาเป็นคลังอาวุธของ Chekhov
- การดัดแปลงหนังสือการ์ตูน : ใช่
ภาพยนตร์ที่สร้างจากหนังสือการ์ตูนกลายเป็นหนังสือการ์ตูน จัดพิมพ์โดยMarvel Comicsซึ่งผ่านสำนักพิมพ์ Star Comics ของพวกเขาได้เผยแพร่ของตัวเอง ริชชี่ ริช ชื่อหนังสือการ์ตูนหมดอายุ รอยัลรอย .
- Conveyor Belt o' Doom : ฮอปเปอร์ที่เริ่มป้อนอาหารให้กับริชชี่และผองเพื่อนในเครื่องจัดระเบียบโมเลกุลของ Keenbean
- Corrupt Corporate Executive : ลอว์เรนซ์ แวน โดฟ เขาไม่ใช่พนักงานที่ดีในตอนแรก แต่แล้วเขาก็พยายามจะฆ่าเจ้านายและครอบครัวของเขาอย่างแข็งขันโดยมีโอกาสที่จะทำให้เขาร่ำรวยยิ่งขึ้น
- Cut Lex Luthor a Check : เนื้อหาที่ถูกมองข้ามโดยพิจารณาจากพฤติกรรมของ Keenbean ความมั่งคั่งทางการเงินของตระกูลเศรษฐีมีมากกว่า 70 พันล้านดอลลาร์ และบางส่วนอาจเป็นเพราะครอบครัวอาจกำลังจดสิทธิบัตรและขายสิ่งประดิษฐ์ที่ Gadgeteer Genius Keenbean สร้างขึ้น หากเป็นเช่นนั้น Keenbean ดูเหมือนจะไม่สนใจว่าครอบครัวที่ร่ำรวยเป็นหัวหน้าที่มีเมตตาซึ่งใช้ความมั่งคั่งของพวกเขาเพื่อให้เขาสามารถประดิษฐ์สิ่งมหัศจรรย์ได้อย่างอิสระ (บางอย่างไม่ชัดเจนกว่าคนอื่น ๆ เช่น Smellmaster) ซึ่งเขาไม่สามารถหาได้ ทำโดยไม่มีผู้อุปถัมภ์ผู้มั่งคั่งสนับสนุนเขา เขาอาจรักงานที่ทำเพื่อผลประโยชน์อื่นๆ เช่น การเป็น Big Eater ในคฤหาสน์ที่มีร้านแมคโดนัลด์เป็นของตัวเอง
- Deconstruction : บางส่วนของการ์ตูนที่เกี่ยวข้องกับความมั่งคั่ง ริชชี่เป็น 'เด็กรวยน้อยผู้น่าสงสาร' จริงๆ เพราะเขาโหยหามิตรภาพครอบครัวที่ร่ำรวยไม่ได้เก็บสมบัติทางการเงินของพวกเขาไว้ในห้องเก็บของอสังหาริมทรัพย์ แต่พวกเขาเก็บมรดกสืบทอดอันล้ำค่าและของที่ระลึกซึ่งพวกเขาถือว่ามีความสำคัญมากกว่า
- ลดระดับเป็น Extra : Reggie ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของ Richie ในการ์ตูน ที่นี่ Reggie มีเพียงสองฉากเท่านั้นที่ยืนยันว่าเขาเป็น Jerkas ซึ่งไม่เคยเห็นอีกเลย
- Don't Call Me 'Sir' : Cadbury เรียก Diane ว่า 'มาดาม' ซึ่งเธอไม่ชอบ เธอบอกเขาอยู่เสมอว่าอย่าเรียกเธอแบบนั้น ซึ่งกลายเป็นวลีติดปากของเธอ
- มังกร : คุณเฟอร์กูสัน กับ แวน โดฟ เฟอร์กูสันเป็น Psycho for Hire ที่เต็มใจจะฆ่าครอบครัว Rich เพราะเขาได้รับค่าจ้างให้ทำ
- การสร้างช่วงเวลาของตัวละคร :
- สำหรับเฟอร์กูสัน มันคือตอนที่เขาจับริชชี่อย่างคร่าวๆ ในตอนเริ่มต้นและให้เหตุผลโดยพูดว่า 'หน้าที่ของฉันคือปกป้องเขา' Cadbury ได้รับทันทีหลังจาก - ดู Papa Wolf
- Van Dough เมื่อเขายิงคนขับรถของเขา สำหรับการจอดรถในแอ่งน้ำ เขาสามารถก้าวข้ามได้อย่างง่ายดาย
- ริชชี่ได้รางวัลหนึ่งตั้งแต่เริ่มแรก เมื่อเขาไปตัดผมและทำเล็บ และแคดเบอรีก็สุภาพกับแคดเบอรี่เมื่อเขาเอามิลค์เชคมาให้เขา ในทำนองเดียวกัน Richard Sr. ได้หนึ่งเมื่อเขาแสดงให้เห็นว่ากำลังเล่นกับ Richie ในสำนักงาน
- ความชั่วร้ายไม่สามารถเข้าใจความดี : Van Dough มีสิ่งนี้อยู่ในจอบ:
- เขาไม่น่าเชื่อว่าริชาร์ดจะเต็มใจ ช่วย พนักงานของโรงงานเครื่องมือในท้องถิ่น แทนที่จะลดขนาดพวกเขาในชื่อด้านล่าง เขายังคร่ำครวญถึงความคิดของการบริจาคเพื่อการกุศลเป็นการเสียเงิน
- Van Dough ไม่อยากเชื่อเลยว่าคนรวยมองว่าครอบครัวสำคัญกว่าเงินในขณะที่เขาแสดงความรักในครอบครัวเพื่อประโยชน์ของเขาโดยจับพ่อแม่ของริชชี่เป็นตัวประกัน เมื่อเขาพบว่าความมั่งคั่งที่แท้จริงของพวกเขาเป็นเพียงของที่ระลึกในช่วงเวลาแห่งความสุขของพวกเขา เขารังเกียจและตัดสินใจที่จะฆ่าพวกเขา แม้ว่ามันจะสมเหตุสมผลเพราะเขาคาดหวังเงินมากขึ้น
- Explosive Overclocking : เฟอร์กูสันรู้สึกหงุดหงิดที่พยายามยิงปืนเลเซอร์ให้กับตระกูล Rich เขาจึงหมุนพลังเหนือขีดจำกัดที่ปลอดภัย และลำแสงที่แม่นยำก่อนหน้านี้ตอนนี้กลายเป็นสายฟ้าป่าที่ฉีกผ่านภูเขาริชมอร์
- Expospeak Gag : เมื่อ Smellmaster ตัดสินว่าหนึ่งในของขวัญบนเครื่องบินส่วนตัวของ Riches มี 'trinitrotoluene' คุณและนางริชต้องใช้เวลาสักครู่จึงจะรู้ว่านี่คือระเบิดปลอม 'trinitrotoluene' เป็น 'TNT' แบบยาว
- ความรุนแรงที่ไม่เป็นมิตรต่อครอบครัว : สำหรับภาพยนตร์ครอบครัว การที่ Van Dough ยิงเด็กอายุ 12 ขวบหลายครั้งที่หน้าอกนั้นค่อนข้างเข้มข้น แม้ว่าเขาจะสวมเสื้อเกราะกันกระสุนก็ตาม
- เกมพินบอลในจินตนาการ : พินบอล 'ริชชี่ ริช' พร้อมชิ้นส่วนชุบทองและรูปภาพของตระกูลริช ในความเป็นจริง มันเป็นเวอร์ชันดัดแปลงของ . ของ Data East ทอมมี่คือใคร . สงสาร.
- Fiery Redhead : Gloria เป็นคนที่โกรธเร็วที่สุดในหมู่เพื่อนใหม่ของ Richie และมักจะตะโกนใส่คนอื่นบ่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเธอคิดว่ามีคนหยาบคาย
- ลางสังหรณ์ 5 วินาที : เมื่อ Van Dough บังคับ Mr. และ Mrs. Rich ให้เปิดห้องนิรภัยของครอบครัว พวกเขาเปิดเผยรหัสการรู้จำเสียงร้องเป็นการร้องคลอในเพลง Broadway 'Side By Side' ซึ่งในบริบทเกี่ยวกับคนสองคนที่รักกัน แม้จะสกปรกจนแทบไม่มีอะไรเหลือ ครู่ต่อมาเมื่อห้องนิรภัยเปิดขึ้นก็พบว่าแทนที่จะเก็บเงินสด ทองคำ และเครื่องประดับที่ไม่มีที่สิ้นสุดที่ Van Dough จินตนาการไว้ข้างใน กลับบรรจุของที่ระลึก ของที่ระลึก และมรดกสืบทอดของครอบครัวที่มีแต่คุณค่าทางจิตใจ และเงินของเศรษฐีนั้นอาจรวบรวมดอกเบี้ยจากธนาคาร หรือ ทำงานผ่านการลงทุนเช่นตลาดหุ้นและอสังหาริมทรัพย์ เนื้อหาของห้องนิรภัยทำให้เนื้อหาและรหัสเสียงของมันอยู่ในบริบทที่สมบูรณ์แบบซึ่งกันและกัน และสิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าในขณะที่คนรวยให้ความสำคัญกับเงิน (ส่วนใหญ่สำหรับธุรกิจ การกุศล และผลประโยชน์) พวกเขา อย่า เก็บสมบัติไว้แทนสมบัติของครอบครัวและความทรงจำที่ดีในชีวิตของพวกเขา
- Five-Token Band : เพื่อนของริชชี่ กับริชชี่ เติมเต็มโควต้าเด็กรวย
- พื้นฐานการตั้งชื่อ : ไดแอน แม่ของกลอเรียชอบให้แคดเบอรีเรียกเธอโดยใช้ชื่อจริงแทนคำว่า 'มาดาม' เพราะเธอไม่ชอบ 'พิธีการ'
- Frame-Up : Van Dough และ Ferguson วางกรอบ Cadbury สำหรับการระเบิดเครื่องบินส่วนตัวของ Mr. and Mrs. Rich
- Freudian Excuse : เป็นไปได้ที่ Ferguson จะกลายเป็น Van Dough's Dragon เพราะเขารู้สึกว่าไม่ได้รับการยอมรับจากคนรวยไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม ตามที่บอกเป็นนัยโดยความเห็น 'ลูกจ้างประจำเดือน' ของเขาต่อ Cadbury
- Gadgeteer Genius : Prof. Keenbean ผู้ซึ่งสิ่งประดิษฐ์ที่เปลี่ยนแปลงโลกอย่างแท้จริงจากสเปรย์นาโนฟลูอิดที่ทำให้วัสดุใด ๆ กันกระสุนได้อย่างสมบูรณ์ไปจนถึงต้นแบบของ Matter Replicator ที่จัดเรียงโมเลกุลของขยะให้เป็นของใช้ประจำวันที่มีประโยชน์
- A Glass of Chianti : Van Dough รินไวน์หนึ่งขวดให้ตัวเองเมื่อเขาคิดว่าเขากำจัดความร่ำรวยได้แล้ว
- ทองคำทำให้ทุกอย่างเปล่งประกาย : สิ่งของที่ใช้ในชีวิตประจำวันที่เคลือบด้วยทองคำจำนวนมากปรากฏขึ้นตลอดทั้งเรื่อง ตั้งแต่เสียงเขย่าแล้วมีเสียง จุกหลอกไปจนถึงชุดประแจกระบอกที่มอบให้แก่คนรวยด้วยเครื่องมือและโรงงานแม่พิมพ์ที่พวกเขาช่วยชีวิตจากการล้มละลาย
- Good Is Not Dumb : Richard ไม่ได้เป็นแค่ Boss ที่มีเมตตาจากความดีในหัวใจของเขา คนงานที่มีความสุขคือคนงานที่มีประสิทธิผลมากขึ้น เมื่อริชชี่ยังคงทำตามนโยบายของพ่อ เขาก็สามารถสร้างผลกำไรเป็นประวัติการณ์ ซึ่งทำให้ Van Dough ตกตะลึงเป็นอย่างมาก
- พ่อแม่ที่ดี : Richard และ Regina ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาใช้เวลากับลูกชายแม้ในขณะที่พวกเขากำลังทำงาน
- ป.ป.ช. : ตัวอย่างที่ชัดเจน ริชชี่เข้าซื้อกิจการบริษัทโดยได้รับการสนับสนุนจากแคดเบอรีหลังจากเครื่องบินตกจากพ่อแม่ นี่เป็นการตัดต่อที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงหนึ่งครั้ง จนกระทั่งแคดเบอรีถูกใส่ร้ายในคดีฆาตกรรมของเศรษฐี
- แต่งงานอย่างมีความสุข : พ่อแม่ของริชชี่ก็มาก แม้ว่าพวกเขาจะติดอยู่ในแพชูชีพที่มีการปันส่วนที่ลดน้อยลง พวกเขาก็ยังคงสบายใจต่อกันและกันและคิดบวกเกี่ยวกับโอกาสของพวกเขา
- Head-Turning Beauty : เมื่อริชชี่เห็นเทรนเนอร์ส่วนตัวคนใหม่ของเขา เขารู้ว่ามันคือลูกกระสุนสีบลอนด์ Claudia Schiffer และมองดูเธอด้วยอาการหน้ามืดตามัวและตอบกลับว่า 'ใช่!'
- ฮีโร่ที่มีการประชาสัมพันธ์ไม่ดี : Cadbury แต่น่าจะได้รับการดูแลโดยคนรวยหลังจากที่พวกเขาเอาชนะ Van Dough
- รอกด้วยมือของเขาเอง Petard : ตัวอย่างที่ไม่ใช่วายร้ายที่หายาก: Keenbean ตกหลุมพรางที่เขากำหนดไว้สำหรับ Ferguson ที่เกี่ยวข้องกับการยึดเกาะที่มีพลังพิเศษของเขา พร้อมผลลัพธ์ที่เกือบจะหายนะสำหรับ Richie และเพื่อนๆ ของเขา
- การแสดงตลก 'Home Alone' : หนังเรื่องนี้ใกล้จะจบแล้ว เพราะกับดักของบ้านถูกใช้กับคนร้าย คราวนี้เป็นกลุ่มเด็ก ๆ ที่ใช้พวกเขา ตัวอย่างนี้อาจเป็น Actor Allusion ด้วย เนื่องจาก Macaulay Culkin แสดงเป็น Richie และ 2 คนแรก อยู่บ้านคนเดียว ภาพยนตร์.
- Honest Corporate Executive : Richard Rich Sr. ไม่เคยไล่ใครออกจากชีวิตของเขา และดูเหมือนว่าจะเป็นคนดีอยู่รอบตัว
- Horrible Judge of Character : การเป็น Benevolent Boss เขาเป็นพ่อของ Richie ในตอนแรกเมื่อพูดถึง Van Dough; ถ้าไม่ทราบปัญหาทั้งหมด อย่างน้อยเขาก็ลังเลที่จะไล่เขาออกในตอนแรก เรจิน่า: โอ้ ริชาร์ด ตื่นขึ้นและดมกลิ่นสาหร่าย!
- Conga อัปยศอดสู : ผู้ร้ายทั้งสองได้รับหนึ่ง เฟอร์กูสันมีผ้าเช็ดตัวติดอยู่ที่ใบหน้า ถูกกระแทก และโดนหุ่นยนต์ผึ้งต่อยเข้าตูด Van Dough ถูกแขวนคอเพื่อชีวิตสุดที่รักบนหน้าผาสูงชัน ถูกไล่ออกโดยเด็กชายอายุ 12 ขวบ ซึ่งพ่อของเขาไม่เคยไล่ใครออกเลยในชีวิต และโดนแม่ต่อยเข้าที่หน้า จากนั้นทั้งคู่ก็ถูกลดหย่อนให้เป็นคนดูแลพื้นฟ้า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปล่อยงานจากเรือนจำ
- Idiot Ball : Van Dough ยึดถือเรื่องนี้ทั้งเรื่องสำหรับความเชื่อโดยสุจริตว่าครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในโลกจะสะสมเงินทั้งหมดของพวกเขาไว้ในตู้นิรภัยที่ปิดสนิท แทนที่จะลงทุนส่วนใหญ่/บางส่วนในธนาคาร หุ้น และอสังหาริมทรัพย์
- แดกดันก้อง : เรจินัลด์: (แหย่ Ellsworth เข้าที่ก้นด้วยกระบี่ของเขา) ระวังด้านหลังของคุณ เอลส์เวิร์ธ กฎการป้องกันข้อแรก (คนใช้ให้เครื่องดื่มแก่เขา) นี่คือคาปูชิโน่! ฉันขอ decaf café latte คุณเป็นคนไร้ความสามารถ! ถ้าคุณทำงานนี้ไม่ได้—
(ริชชี่แหย่เรจินัลด์ที่ก้นด้วยกระบี่ของเขา ทำให้เขาดื่มเหล้าใส่ตัวเอง)
ริชชี่: กฎการป้องกันข้อแรก เรจินัลด์: ระวังข้างหลังเสมอ
(เรจินัลด์เดินออกไปอย่างฉุนเฉียว) - ประชด : Van Dough ล้อเลียนหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ของ Keenbean สิ่งประดิษฐ์ที่ดมกลิ่นอะไรก็ได้ริชาร์ด ซีเนียร์สามารถระบุตัวระเบิดได้ก่อนที่มันจะระเบิดเครื่องบินได้ทั้งหมด ช่วยชีวิตพ่อแม่รวยได้ แม้ว่าจะปล่อยให้พวกเขาติดอยู่ในทะเลเนื่องจากการระเบิดที่หางของเครื่องบิน
- The Jeeves : Herbert Cadbury เล่นบทนี้อย่างเต็มที่ แม้ว่าเขาจะติดคุกชั่วคราว เขาก็ยังทำตัวเป็นชนชั้นสูงและเหมาะสม
- เจอร์คาส : เฟอร์กูสันไม่ได้ดีกับใครเป็นพิเศษ แม้กระทั่งริชชี่ที่เขาควรจะปกป้องจึงไม่แปลกใจเลยที่เขาเป็นไฝที่รับใช้ Van Dough
- Kick the Dog : ลอว์เรนซ์ แวน โดฟ ขอให้คณะกรรมการบริษัทนิ่งเงียบเพื่อ 'การจากไป' ของนายและนางริช ผ่านไปครู่หนึ่ง Van Dough ลงมือทำธุรกิจ
- The Lancer : Cadbury เป็น 'สุภาพบุรุษสุภาพบุรุษผู้ภักดีของ Richie... หรืออย่างที่คนอเมริกันจะพูดก็คือ พ่อบ้านของเขา' Cadbury ไม่เพียงแต่ช่วย Richie ทำทุกอย่างที่เขาต้องทำ แต่เขาไม่เคยละเว้นในการสนับสนุนครอบครัว Rich โดยทั่วไปเลยแม้แต่ครั้งเดียว แม้จะเต็มใจที่จะเสี่ยงชีวิตเพื่อพวกเขา
- แฮมขนาดใหญ่ : เรจิน่าริช. เรจิน่า: 'โอ้พระเจ้า จมูกของฉัน! ฉันดูเหมือน Michael Jackson!'
- Lonely at the Top : หนังเรื่องนี้ชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าเงินซื้อความสุขไม่ได้ และสิ่งเดียวที่ริชชี่ไม่มีคือเพื่อนแท้ แม้แต่เพื่อนร่วมชั้นที่เขาสนิทกันก็หาข้ออ้างที่จะไม่ไปเที่ยวด้วยกัน แม้ว่าจะพูดเป็นนัยๆ ว่าพวกเขาไม่ได้หมายความถึงอันตรายแต่อย่างใด และส่วนใหญ่มักจะยึดมั่นในการดูแลเอาใจใส่เพื่อดำเนินธุรกิจของครอบครัวในที่สุด ก็ยังตลกที่เด็กๆเขา ทำ กลายเป็นเพื่อนกับ Cadbury ที่ต้องติดสินบนเพื่อไปเที่ยวกับเขาตั้งแต่แรก พวกเขากลายเป็นเพื่อนแท้กับเขาอย่างรวดเร็วแม้ว่าหลังจากใช้เวลาอยู่กับเขาที่บ้านหนึ่งวันและตระหนักว่าจริงๆ แล้วเขาเป็นเด็กที่น่ารัก แทนที่จะเป็นเด็กเหลือขอที่นิสัยเสียอย่างที่พวกเขาคิดไว้ในตอนแรก
- Lonely Rich Kid : ริชชี่มีเงินทั้งหมดในโลกและถูกระบุว่าเป็นเด็กที่รวยที่สุด แต่เขาเป็นเด็กดีที่อยากมีเพื่อนแท้
- เครื่องรางนำโชค Title : รี ¢ ฮี รี ¢ h .
- Magic Countdown : เมื่อ Richie's Computer นับถอยหลังจาก 11
- เผด็จการส่วนใหญ่ : แม้จะเป็นผู้เยาว์ แต่ริชชี่ก็สามารถเข้าควบคุมบริษัทของพ่อแม่โดยพร็อกซีได้ หลังจากที่พวกเขาเสียชีวิตอย่างเห็นได้ชัดเนื่องจากการเป็นเจ้าของหุ้นของบริษัท 51% โดยได้รับการสนับสนุนจากแคดเบอรีผู้พิทักษ์ตามกฎหมายของเขา ถือไว้จนริชชี่ถึงวัยชรา เรื่องนี้คงอยู่จนกระทั่งแคดเบอรีถูกใส่ร้ายและถูกจับในข้อหาวางระเบิดเครื่องบินของเศรษฐีและ (ดูเหมือน) เป็นเหตุให้คนเสียชีวิต และแวน โดฟเข้ารับตำแหน่งผู้ปกครองตามกฎหมายของริชชี่ และเพิกถอนสิทธิพิเศษจากการมอบฉันทะ
- Male Gaze : Richie Rich ให้ Claudia Schiffer เป็นครูสอนแอโรบิก ฉากหนึ่งแสดงให้เห็นริชชี่และแคดเบอรีอยู่ด้านหลังเธอ ปฏิบัติตามคำแนะนำของเธออย่างเชื่อฟังและสะท้อนการเคลื่อนไหวของเธอจนเธอก้มลงแตะพื้น จากนั้นริชชี่และแคดเบอรีต่างก็หยุดและจ้องมอง...บันทึกนักวิจารณ์ชาวอังกฤษคนหนึ่ง (เชิงลบ) วิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าการแสดงที่น่าเชื่อถือที่สุดของคัลกินจนถึงจุดนั้น
- ชื่อความหมาย : Van Dough ชายผู้ตามล่าเงินของเศรษฐี
- A Minor Kidroduction : จุดเริ่มต้นของภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยการเกิดของ Richie จนถึงอายุปัจจุบันของเขา
- เข้าใจผิดเรื่องการฆ่าตัวตาย : Van Dough และ Ferguson วางแผนที่จะฆ่า Cadbury และทำให้มันดูเหมือนฆ่าตัวตาย
- ลักพาตัวเพื่อปลอมตัว : จริงๆ แล้ว Cadbury เป็นคนที่ถูกโจมตี แต่ในตอนท้ายของการต่อสู้ เขาเปลี่ยนชุดคลุมคุกของเขาเป็นเสื้อผ้าของคนร้าย เพื่อให้เขาสามารถหนีออกจากคุกได้ทันทีโดยไม่ถูกตรวจจับในที่สาธารณะว่าเป็นผู้หลบหนี
- ตำนานปิดปาก :
- ระหว่างฉากเปิดเรื่อง เราเห็นริชชี่หนุ่มสวมทักซิโด้ผูกโบว์สีแดง นี่คือการอ้างอิงถึงชุดหลักของเขาในการ์ตูน
- ที่โรงเรียนของริชชี่ มีนักเรียนที่เอาแต่ใจมากชื่อเรจินัลด์ นี่คือการพยักหน้าให้ Reggie Van Dough ลูกพี่ลูกน้องของ Richie
- Never Found the Body : Discuss when Richie แสดงหนังสือพิมพ์ Cadbury เกี่ยวกับเครื่องบินของพ่อแม่ที่ถูกพบ มันบอกว่าพวกเขาไม่พบศพหรือแพชูชีพ ซึ่งพิสูจน์ว่าริชชี่ถูกต้องว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่
- ยินดีกับบริกร :
- Richie และความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับ Cadbury และทีมงาน Rich คนอื่นๆ แสดงให้เห็นว่าพวกเขาเป็นคนดีอย่างไร ดังนั้น หลังจากที่ Van Dough ปกครองเขาตามกฎหมายหลังจากวางกรอบ Cadbury เพื่อวางระเบิดเครื่องบินของครอบครัว Rich และทำให้พ่อแม่ของเขาเสียชีวิต ริชชี่รู้สึกสิ้นหวังอย่างเห็นได้ชัดเมื่อ Van Dough ใช้การจับกุมเป็นเหตุให้ไล่พนักงานคนอื่น ๆ ออกทั้งหมด มาก ภายใต้ 'ความสงสัย' พวกเขาอาจเป็น 'ผู้สมรู้ร่วม' ของ Cadbury ในอาชญากรรม โชคดีที่ในตอนท้ายของหนัง หลังจากการล่มสลายของ Van Dough และพ่อแม่ของ Richie กลับมา คนใช้ทั้งหมดได้รับการว่าจ้างใหม่
- ในขณะเดียวกัน Van Dough ได้ไล่พนักงานขับรถออกจากอุบัติเหตุเล็กๆ น้อยๆ และความโกรธของเขาเกี่ยวกับความสำเร็จของ Richie กับเลขานุการของเขา โดยแสดงให้เห็นว่าเขาไม่ใช่คนดี
- เรจินัลด์ เพื่อนร่วมชั้นนิสัยเสียของริชชี่กรีดร้องใส่คนรับใช้ที่นำกาแฟมาผิดประเภท ริชชี่จึงระคายเคืองที่ทำให้เขาทำกาแฟหกใส่ชุดกีฬาฟันดาบของเขา คนใช้อดไม่ได้ที่จะหัวเราะคิกคักกับความโชคร้ายของเรจินัลด์
- ไม่ใช่เลื่อนของเขา :ในกรณีของผลลัพธ์ที่สมจริงอย่างน่าประหลาดใจ ห้องนิรภัยของตระกูล Rich ไม่ได้เต็มไปด้วยโชคลาภของครอบครัว แต่กลับมีมรดกตกทอดจากตระกูลมากมายที่มีคุณค่าทางอารมณ์ ตามที่ Richard ชี้ให้เห็น พวกเขาเก็บเงินไว้ในธนาคารและการลงทุนเหมือนที่คนมีเหตุมีผล
- ออฟฟิศกอล์ฟ : Ellsworth ทำสิ่งนี้ในโรงเรียน ครูที่หงุดหงิดของเขาบอกให้เขานั่งลง
- โอ้อึ! :
- Richie, Cadbury, Gloria และ Diane เมื่อพลังของ Dadlink ถูกตัดออก และการตระหนักว่า Van Dough รู้ว่า Richard และ Regina ยังมีชีวิตอยู่
- ทั้งสำหรับ Keenbean และ Richie และเพื่อนของเขาเมื่อ Keenbean ติดอยู่ใน superglue ของตัวเองขณะพยายามช่วยเหลือพวกเขาจาก Ferguson
- พ่อแม่ของริชชี่บนเครื่องบินเมื่อพวกเขารู้ว่า 'ทริไนโตรโทลูอีน' คืออะไรทีเอ็นที เรียกสั้นๆว่า
- One of the Boys : Gloria ออกไปเที่ยวกับเด็กๆ ในการเล่นเบสบอลในตรอก
- Ooh, Me Accent's Slipping : เล่นเพื่อเสียงหัวเราะ ศิลปินที่ดูแลงานแกะสลัก Mount Richmore พูดกับ Regina ทางโทรศัพท์ด้วยสำเนียงที่เข้มข้นแล้วตะโกนใส่ลูกเรือเป็นภาษาอังกฤษธรรมดา
- Papa Wolf : Cadbury เมื่อ Ferguson จัดการกับ Richie ในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์ เฟอร์กูสัน : หน้าที่ของฉันคือปกป้องเขา
Cadbury : ดีมากคุณเฟอร์กูสัน แต่จับเขาแบบนั้นอีกและคุณจะต้องได้รับการปกป้อง - ตัวทดแทนสำหรับผู้ปกครอง : ถูกโค่นล้ม: ในขณะที่ริชชี่มีพ่อแม่ที่น่ารัก แคดเบอรี่เป็นพ่อคนที่สองของเขาที่ยอมจำนนเมื่อใดก็ตามที่พ่อแม่ของเขาไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้ เล่นตรงเมื่อพวกเขาหายตัวไปและ Cadbury กลายเป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของเขา
- แม่นยำ F-Strike แวนโดว์ : (หลังจากที่ปืนของเขาติดขัดในช่วงเวลาวิกฤติ) อึ!
- การจัดวางสินค้า : 'คุณมีร้านแมคโดนัลด์เป็นของตัวเองหรือไม่' เห็นได้ชัดว่าครอบครัวรวยทำ ศาสตราจารย์คีนบีนถึงกับพยายามวิเคราะห์ซอสสูตรลับเพื่อค้นหาว่ามีอะไรอยู่ในนั้น
- Psycho for Hire : ปกติแล้ว เฟอร์กูสันจะค่อนข้างนิ่ง แต่เมื่อถูกตระกูลรวยหนุนหลังเข้ามุม เขากลับพ่ายแพ้จริงๆ เมื่อ Keenbean วางผ้าเช็ดตัวลงบนใบหน้าด้วยตัวทำละลายที่มีความเหนียวพิเศษ เฟกูสันก็ใช้มีดกรีดใบหน้าของเขาด้วยมีดที่มีเลือดและรอยแผลเป็นเต็มไปหมดในไคลแมกซ์ของหนังเรื่องนี้ เขาต้องพบกับการพังทลายของวายร้าย ซึ่งเขาได้ระเบิดใบหน้าบนภูเขาริชมอร์ ไม่ใช่ด้วยเหตุผลในทางปฏิบัติใดๆ แต่เป็นเพราะเขาต้องการแก้แค้นเล็กน้อย
- ชื่อพันช์ : Laurence Van Dough, ศาสตราจารย์ Keenbean
- ชื่อซ้ำ : Richie Rich... และ Richard Rich Sr พ่อของเขา ฟังดูมีเหตุผลเมื่อคุณเป็นคนร่ำรวยบนโลกใบนี้
- ความผิดพลาดของคำถามเชิงวาทศิลป์ : Van Dough ถามศาสตราจารย์ Keenbean ขณะที่เขากำลังหาข้อมูลคร่าวๆ ว่า 'คุณคิดว่าฉันสนุกกับเรื่องนี้ไหม' ศาสตราจารย์คีนบีน: (ขณะถูกรัดคอ) ใช่!
- ภาษารวย ภาษาแย่ : เพื่อนฝูงของริชชี่ - ลูก ๆ ของพนักงานทุกคนใน United Tool - พูดด้วยสำเนียงตามท้องถนน ในขณะที่เพื่อนในโรงเรียนธุรกิจของริชชี่พูดด้วยสำเนียง Prep
- คนรวยต้องการเป็นคนรวย : Van Dough เป็น CFO ที่มีรายได้ดีของบริษัทของครอบครัว Rich แต่เขาพยายามที่จะฆ่าเจ้านายและครอบครัวของเขาอย่างแข็งขันเพียงเพื่อที่เขาจะได้ควบคุมบริษัทของพวกเขาและขโมยทรัพย์สมบัติของครอบครัวเพื่อที่เขาจะได้ ให้ร่ำรวยยิ่งขึ้นไปอีก
- Running Gag : Keenbean ไร้ความสามารถ (และในที่สุดความสำเร็จ) ในการทำกระทะด้วยเครื่องจักรของเขา
- Shoo Out the Clowns : ศาสตราจารย์ Keenbean และเด็กเร่ร่อนไม่อยู่อย่างสมบูรณ์ในช่วงที่มีสภาพอากาศที่ Richie และพ่อแม่ของเขาติดอยู่ที่ Mt. Richmore และพยายามหลีกเลี่ยง Van Dough
- Shout-Out : คำตอบของ Richie สำหรับคำแนะนำของ Van Dough ว่าเขา (Van Dough) ควรได้รับมอบหมายให้ดูแลบริษัท ริชชี่: ฉันไม่คิดอย่างนั้น
- ฉากที่ตัวละครดีๆ ส่วนใหญ่เกือบถูกส่งไปผ่านการจัดเรียงโมเลกุลใหม่ ชวนให้นึกถึงฉากไคลแม็กซ์ของ ใครเป็นคนวางกรอบโรเจอร์ แรบบิท ในแง่ของพฤติกรรมของวายร้ายและดนตรีประกอบ (และนักแต่งเพลงคนเดียวกัน อลัน ซิลเวสตรี ให้คะแนนทั้งสองเพลง)
- ไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้เห็นครอบครัวอยู่บนแบบจำลอง Mount Rushmore ซึ่งเป็นเครื่องบรรณาการแด่ ทิศเหนือ โดย ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ . มันถูกคาดเดาไว้ก่อนหน้านี้ในภาพยนตร์เมื่อเราเห็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยดูภาพยนตร์บนทีวีเครื่องเล็ก
- ลำดับความสำคัญแบบเบ้ : ขณะที่เฟอร์กูสันกำลังระเบิดภูเขาริชมอร์ เรจิน่ากังวลเพียงชั่วครู่ว่ารูปร่างหน้าตาของเธอดูเหมือนไมเคิล แจ็คสัน มากกว่าความปลอดภัยของครอบครัว ริชชี่ต้องตะโกนว่า 'แม่!' เพื่อให้เธอมีสมาธิ
- Smart People Know Latin : Cadbury มีทักษะในการอ่านภาษาละติน เห็นได้ชัดว่าริชชี่รู้ภาษาละตินมากพอที่จะส่งข้อความลับถึงเขาในการ์ดอวยพร นี่อาจนับเป็นทักษะของเชคอฟด้วย
- หลักการสเมิร์ฟเฟตต์ : กลอเรียเป็นผู้หญิงคนเดียวในกลุ่มเด็กผู้ชายทั้งหมด
- เพลงในกุญแจล็อค : 'เคียงข้างกัน' ในเพลงคู่ ทำให้ทั้งนายและนางรวยต้องร้องเพื่อเปิดห้องนิรภัย
- Spanner in the Works : ความพยายามของ Van Dough ต่อตระกูล Rich ถูกทำลายโดยประแจที่แตกต่างกันสองอัน คำแนะนำของ Cadbury ที่ขอให้ริชชี่อยู่บ้านแทนที่จะเข้าร่วมการเดินทางเพื่อธุรกิจของครอบครัว ขัดขวางความพยายามของ Van Dough ต่อชีวิตของ Richie ในขณะที่อุปกรณ์ Scent-Analyzer ของ Keenbean ช่วยลดความเสียหายจากการระเบิดบนเครื่องบินของผู้ปกครอง
- อย่างไรก็ตาม ตัวอย่างหลังเป็นเนื้อหาแบบซิกแซกตั้งแต่เป้าหมายสูงสุดของ Van Dough คือการเข้าถึง 'ความมั่งคั่ง' ของห้องนิรภัยของครอบครัวคนรวย แต่สิ่งที่จับได้ก็คือห้องนิรภัยถูกปิดผนึกด้วยล็อคเสียงที่ต้องการให้ผู้ปกครองที่ร่ำรวยเปิด ข้อเท็จจริงที่ว่าความพยายามลอบสังหารของ Van Dough ส่วนใหญ่ถูกทำลายโดย 'ประแจ' ของ Keenbean ที่ขัดขวางความเป็นไปได้ที่ห้องนิรภัยจะไม่สามารถเข้าถึงได้ส่วนใหญ่สำหรับเขา
- นิสัยเสีย : เรจินัลด์. แม้ว่าเขาจะปรากฏตัวในฉากเดียวเท่านั้น แต่เขาปฏิบัติต่อทุกคนอย่างไร้สาระ
- Spoiled Sweet : ตรงกันข้ามกับเพื่อนๆ ที่ร่ำรวยคนอื่นๆ ของเขา Richie เป็นคนเย่อหยิ่งและมีคลาสน้อยกว่าเพื่อนที่โรงเรียนของเขามาก แม้แต่คนที่ค่อนข้างดีก็คิดแค่ในแง่ของจำนวนเงินที่พวกเขามีและวิธีที่พวกเขาสามารถหาเงินได้มากขึ้น ปฏิบัติต่อริชชี่ในฐานะหุ้นส่วนธุรกิจหรือพันธมิตรทางธุรกิจ ขณะเดียวกันริชชี่ก็แค่อยากมีเพื่อนแท้ในวัยเดียวกับเขา
- ผลลัพธ์ที่สมจริงอย่างน่าประหลาดใจ : หลังจากได้ยินเกี่ยวกับ 'Rich Family Vault' แล้ว Van Dough ตัดสินใจที่จะเข้าถึงเพื่อขโมยสมบัติของครอบครัวปรากฎว่าคนรวยไม่ได้มั่งคั่งโดยการกักขังความมั่งคั่งทั้งหมดไว้ในห้องนิรภัยส่วนตัวที่ไม่มีดอกเบี้ย ซึ่งไม่มีอะไรเลยนอกจากมรดกตกทอดของครอบครัวที่มีคุณค่าทางอารมณ์เท่านั้น เงินจริงของพวกเขาอยู่ในธนาคารและการลงทุนอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันตรงกันข้ามกับการ์ตูน ที่ซึ่งครอบครัวเศรษฐีได้สะสมเงินสด ทองคำ และอัญมณีไว้ในห้องเก็บของมากมายบนที่ดิน
- รับมันไป! : ณ จุดหนึ่ง Richard Rich Sr. กำลังนั่งคุยกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งรู้สึกประหลาดใจจริงๆ ที่ได้ยิน Rich อธิบายว่า 'คุณเห็นไหม คุณประธานาธิบดี เมื่อประเทศใดประเทศหนึ่งใช้จ่ายมากกว่าที่หาได้ มันก็จะกลายเป็นหนี้ ' เรื่องตลกโดยนัยค่อนข้างชัดเจน แน่นอน มันซับซ้อนกว่านั้นจริงๆ หนี้ไม่ได้เป็นสิ่งที่ไม่ดีสำหรับประเทศเสมอไป เนื่องจากพวกเขาสามารถพิมพ์สกุลเงินของตนเองได้ จึงเป็นเพียงเครื่องมือทางเศรษฐกิจอีกชนิดหนึ่ง
- ไม่มีการฆ่าเหมือน Overkill : ความพยายามของเฟอร์กูสันในการทำลายล้างตระกูลริชด้วยปืนใหญ่เลเซอร์ขนาดยักษ์ ซึ่งสร้างความเสียหายมากมายให้กับ Mount Richmore แต่กลับไม่สร้างความเสียหายให้กับพวกเศรษฐีเอง
- Transformation Ray : ตัวจัดระเบียบโมเลกุลย่อยของอะตอมที่ Keenbean ประดิษฐ์ขึ้นสามารถเปลี่ยนอะไรก็ได้เป็นอย่างอื่น เปลี่ยนขยะไร้ประโยชน์ให้เป็นลูกโบว์ลิ่งและถาดรองเตียงในช่วงเวลาที่แสดงต่อผู้ชมมันเกือบจะทำกับริชชี่และพันธมิตรของเขาเมื่อเฟอร์กูสันดักพวกเขาไว้ในกรงของเครื่องจักร แต่คีนบีนทำวิศวกรให้เครื่องจักรหยุดทำงานก่อนที่สิ่งนั้นจะเกิดขึ้น
- Tyrant Takes the Helm : สิ่งที่ Van Dough ทำกับ Rich Industries หลังจากพยายามลอบสังหารพ่อแม่ของ Richie อันที่จริง สิ่งแรกที่เขาทำคือตัดทอนการร่วมทุนเพื่อการกุศลมากมายที่คนรวยรู้จัก ซึ่งรวมถึงการปิดโรงงาน United Tool (ซึ่ง Richard Sr. ตั้งใจจะสร้างใหม่และปรับปรุงให้ทันสมัยก่อนที่จะเปลี่ยนการควบคุมให้พนักงาน) ซึ่งพ่อแม่ของเพื่อนใหม่ของริชชี่ก็ต้องพึ่งพิงเพื่อหาเลี้ยงชีพ สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ริชชี่หลังจากทราบเรื่องการปิดกิจการจากกลอเรีย ให้เข้าควบคุมธุรกิจของครอบครัวโดยได้รับการสนับสนุนจากแคดเบอรี ผู้ปกครองตามกฎหมายของเขา
- Undying Loyalty : พนักงานทุกคนในตระกูล Rich แต่ Cadbury และ Professor Keenbean เป็นตัวอย่างที่สำคัญ
- ไม่เกี่ยวข้องในการปรับตัว : เรจินัลด์เป็นลูกพี่ลูกน้องของริชชี่ในการ์ตูน ที่นี่ไม่มีข้อบ่งชี้ว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกัน Reginald เป็นเพียงคู่แข่งของ Richie
- Ultimate Job Security : สิ่งที่พนักงานของ Rich Industries ต้องขอบคุณพ่อของ Richie - แน่นอนว่าคุณพยายามฆ่าครอบครัวของเขาและเข้าครอบครองบริษัท
- Upper-Class Twit : แม้ว่าคนรวยจะเป็นคนดี แต่พวกเขาก็ค่อนข้างไร้เดียงสาเกี่ยวกับวิถีชีวิตของอีกครึ่งหนึ่ง เมื่อกลอเรียและเพื่อนๆ ขอเดิมพัน 10 ดอลลาร์ เขาคิดว่ามันหมายถึง 10,000 ดอลลาร์
- วายร้ายที่มีการประชาสัมพันธ์ที่ดี : Lawrence Van Dough หลังจากที่เขาตีกรอบ Cadbury สำหรับการหายตัวไปของคนรวย โชคดีที่ตอนจบของหนังเรื่องนี้ แผนการและสีสันที่แท้จริงของเขาถูกเปิดเผยต่อสาธารณชนในที่สุด ด้วยความเอื้อเฟื้อจากคนรวย
- รายละเอียดที่ชั่วร้าย : เมื่อ Van Dough เรียนรู้ด้วยตัวเองว่าคนรวยไม่แม้แต่จะเก็บเงินที่เขาตามหาในห้องนิรภัย เขาตัดสินใจที่จะออกไปหาเลือดของพวกเขาแทน แวนโดว์ : เงิน? เงินอยู่ไหน! นายริช : (ใน
'เหมือนเขาพูดกับเด็กงี่เง่า') ในธนาคารที่ไหนอีก? โอ้! และตลาดหุ้น อสังหาริมทรัพย์... แวนโดว์ : นี่ล้อเล่นใช่มั้ย? คุณหมายถึงบอกฉันที่ภูเขานี้ไม่มีทองคำแท่ง มรกต หรือธนบัตรพันดอลลาร์! นายริช :ฉันขอโทษที่ทำให้คุณผิดหวัง ลอว์เรนซ์ แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เรามีค่า แวนโดว์ : ยิงพวกมัน ยิงพวกมันเดี๋ยวนี้ ได้โปรด
- เรามีวิธีที่ทำให้คุณพูดได้ : 'คุณอยากจะใช้ชีวิตที่เหลือของคุณอย่างไรให้เป็นกระทะบนเตียง'
- Wham Line : 'พ่อแม่เธอ ริชชี่'
- ขุมทรัพย์ไร้ค่า :ห้องนิรภัยของครอบครัวที่ร่ำรวยมีเพียงมรดกสืบทอดที่มีค่าสำหรับพวกเขา แต่ไม่มีค่าสำหรับใครก็ตาม แน่นอนว่าสิ่งนี้นำไปสู่การพังทลายของวายร้ายของ Van Dough ในขณะที่เขาล้มเหลวที่จะตระหนักว่าคนรวยไม่ได้เป็นครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในโลกโดยเก็บเงินทั้งหมดไว้ในตู้นิรภัยแทนที่จะลงทุนอย่างมีประสิทธิผล
- จะทำร้ายเด็ก : พวกวายร้ายเต็มใจที่จะยิงเด็ก แปลงร่างเป็นเตียงนอน ระเบิดด้วยเลเซอร์ ฯลฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับสมบัติล้ำค่าบิดเบี้ยว
- คุณต้องเชื่อฉัน! : Van Dough ปฏิเสธที่จะเชื่อว่า Keenbean ไม่รู้ตำแหน่งของห้องนิรภัย รายละเอียดเพิ่มเติมของ Keenbean ว่าห้องนิรภัยเป็นแบบสั่งงานด้วยเสียง (ต้องการให้พ่อแม่ที่ร่ำรวยยังมีชีวิตอยู่และอยู่ในปัจจุบัน) ทำให้พวกเขาหลุดพ้นจากตำแหน่งเพราะเขาสามารถ (และได้) ตำแหน่งโดยการสอบปากคำผู้ปกครองสำหรับตำแหน่งห้องนิรภัยหลังจากนั้น อย่างไรก็ตาม ความจริงที่ว่า Keenbean รู้ว่าห้องนิรภัยมีคุณสมบัติดังกล่าว แสดงว่า Van Dough นั้นถูกต้องที่จะสงสัยเกี่ยวกับความไม่รู้ของ Keenbean เนื่องจากการรักษาความปลอดภัยที่สั่งงานด้วยเสียงนั้นไฮเทคมาก และ Keenbean ก็เป็น Gadgeteer Genius ที่เชื่อถือได้ของตระกูล Rich และเนื่องจาก Van Dough ยังคงเชื่อว่าพ่อแม่ของ Rich เสียชีวิตแล้ว เขาจึงขอให้ Keenbean หาวิธีอื่นในการพาเขาเข้าไปในห้องนิรภัย