The Disaster Artist เป็นภาพยนตร์ดราม่าชีวประวัติปี 2017 ที่กำกับและนำแสดงโดยเจมส์ ฟรังโก โดยดัดแปลงจากไดอารี่ปี 2013 ในชื่อเดียวกันที่เขียนโดยเกร็ก เซสเทอโร และทอม บิสเซลล์
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงมิตรภาพที่แปลกประหลาดระหว่างเซสเตโร (เดฟ ฟรังโก) กับทอมมี่ ไวโซ (เจมส์ ฟรังโก) เพื่อนร่วมชั้นการแสดงที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาดของเขา ในขณะที่ทั้งสองไล่ตามอาชีพในฮอลลีวูด ในที่สุดก็มารวมตัวกันเพื่อการผลิตที่ยากลำบากอย่างน่ากลัวของโครงการในฝันของวีโซ ซึ่งเป็นภาพยนตร์อิสระเรื่อง ห้อง . นักแสดงคนอื่นๆ ได้แก่ Josh Hutcherson เป็น Philip Haldiman (Denny), Ari Graynor เป็น Juliette Danielle (Lisa), Jacki Weaver เป็น Carolyn Minnott (Claudette), Zac Efron เป็น Dan Janjigian (Chris-R), Seth Rogen เป็นหัวหน้างานสคริปต์ Sandy Schklair พร้อมด้วย จี้โดย ชารอน สโตน และ ไบรอัน แครนสตัน
ตัวอย่าง: , , .
โฆษณา:เปรียบเทียบ เอ็ด วู้ด ชีวประวัติอีกเรื่องเกี่ยวกับผู้กำกับที่ไม่ดีในตำนานอีกคน
เรื่องที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้แก่:
- ช่องว่างที่ยอมรับได้จากความเป็นจริง: The StingerTommy Wiseau พบกับ ... Tommy Wiseau
- การแสดงในความมืด: ถูกปลุกเร้าอย่างสนุกสนาน ไม่มีใครรู้ว่าหนังเรื่องนี้เกี่ยวกับอะไรเพราะทอมมี่ไม่เคยอธิบายให้พวกเขาฟัง
- ตลกจริงๆ : ระหว่างฉาย ห้อง ทุกคนที่เกี่ยวข้อง (ยกเว้นทอมมี่) พบว่าตัวเองกำลังหัวเราะในฉากที่พวกเขาเสี่ยงชีวิตในการทำงาน
- Adaptational Jerkass : การเปลี่ยนแปลงของภาพยนตร์เรื่องนี้กับบัญชีที่ให้ไว้ในหนังสือมีผลสุทธิในการทำให้ทอมมี่ดูดีขึ้นเล็กน้อย แต่การดัดแปลงเล็กน้อยทำให้เขาดู น้อย เห็นอกเห็นใจ
- Greg โกนเคราของเขาไม่ได้ aทางเลือกซาดิสต์ที่ทอมมี่บังคับให้เขาเปลี่ยนจุดที่อาจเป็นแขกรับเชิญในซิทคอม (เซสเตโรกำลังจะโกนมันหลังจากปิดการผลิตเพื่อไม่ให้ใครจำเขาได้ และการยืนกรานของทอมมี่ที่จะโกนมันสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เขาไม่พอใจเพราะมันจะทำลายแผนนี้) และเป็น ส่วนใหญ่ที่นี่เพื่อให้ Greg มีอำนาจมากขึ้นกับ Tommy เมื่อ Greg ระเบิดใส่เขาในที่สุด โฆษณา:
- ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเป็นนัยว่าแฟนสาวของเกร็กเลิกกับเขาเพราะความสัมพันธ์ของเขากับทอมมี่ ความจริงแล้ว ความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ ของ Greg ในวงการนี้มาก่อน ห้อง มีบทบาทในการเลิกรา ห้อง ตัวเองไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับมัน
- ในภาพยนตร์ ทอมมี่ก็ใจแข็งพอๆ กับแคโรลีน มินนอตต์ (คลาวเด็ตต์) เช่นเดียวกับที่เขาอยู่กับคนอื่นๆ และกล่าวหาว่าเธองีบหลับในงานเมื่อความร้อนแรงในกองถ่ายทำให้เธอหมดสติ ตามหนังสือบอกเล่าเรื่องราวเป็นลมเกิดขึ้น แต่ทอมมี่รีบพามินนอตต์ไปที่ห้องฉุกเฉิน—แม้ว่าเกร็กจะเชื่อว่าทอมมี่ทำสิ่งนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกฟ้อง ไม่ใช่เพราะความเมตตาหรือศีลธรรม
- ทอมมี่ไม่เคยได้รับภูมิหลังที่เห็นอกเห็นใจของเขาที่อธิบาย a มาก เกี่ยวกับนิสัยแปลก ๆ ของเขาและเหตุผลที่เขาต้องการทำ ห้อง (แม้ว่าจะเล่าถึงภูมิหลังของทอมมี่ในหนังสือ เกร็กก็ยังสงสัยในเรื่องนี้อย่างเปิดเผย) ในหนังสือ เกร็กคาดเดาว่าเป็นเพราะสำหรับทอมมี่ อเมริกา (และฮอลลีวูด) เป็นสัญลักษณ์แห่งความสำเร็จและหลบหนีจากขุมนรก Commie Land ที่ซึ่งเขาเกือบถูกฆ่าตายหลายครั้ง และยังไม่ได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นขยะจากการเป็นผู้อพยพอีกต่อไป . สิ่งนี้มีอยู่ในระดับที่น้อยกว่าในภาพยนตร์ แต่ถูกมองว่าเป็น 'การพยายามทำให้มันใหญ่เหมือนคนอื่น ๆ ในเรื่องฮอลลีวูด'
- Adaptational Nationality : มรดกฝรั่งเศสของ Greg ถูกเขียนขึ้นจากภาพยนตร์ เมื่อในหนังสือเขาแสดงความภาคภูมิใจในเรื่องนี้มาก แม่ของเขายังไม่แสดงอาการว่าเป็นผู้อพยพชาวฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังไม่เคยกล่าวอย่างชัดเจนว่า Markus เด็กชาย Tommy ได้รับการว่าจ้างให้ถ่ายทำทีมงานในกองถ่ายทั้งหมดภายใต้หน้ากากของการสร้างสารคดี เป็นคนเช็ก
- คนดีที่ปรับตัวได้ :
- ทอมมี่มีภาพที่สวยกว่าในหนังสือเนื่องจากเหตุการณ์ในชีวิตจริงบางอย่างถูกมองข้าม เปลี่ยนแปลง หรือขาดหายไปอย่างสิ้นเชิง เช่น ทอมมี่ตัวจริงบันทึกการโทรทั้งหมดของเกร็ก (และการโทรของคนอื่นๆ ไปและกลับจากบ้านของเขา) ของเขา การบิดเบือนทางอารมณ์และเศรษฐกิจของเกร็กถูกตัดออก เปิดอ่านจดหมายของเกร็กทั้งหมดข้างหลัง สูญเสียช่างภาพหลังจากที่เขาถูกจับได้ว่าโกหกเรื่องการติดตั้งเครื่องปั่นไฟ และทำให้นักแสดงที่เล่นเป็นลิซ่าร้องไห้ ณ จุดหนึ่งเนื่องจากเขา การล่วงละเมิดทางวาจา (แสดงภาพการล่วงละเมิด แต่เธอไม่ได้อารมณ์เสียเกี่ยวกับเรื่องนี้) พวกเขายังละทิ้งนักแสดงและทีมงานที่คาดเดาอย่างชัดเจนว่าทอมมี่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือเกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากร และภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นแผนการฟอกเงินด้วยซ้ำ จริงอยู่ที่ ในกรณีเช่นกรณีสุดท้าย การแข่งขันนี้จะใช้ได้เฉพาะ (จนถึงประเด็นของ Adaptational Heroism สำหรับเรื่องนั้น) หากนั่นเป็นเรื่องจริง (ซึ่งอย่างน้อย Sestero ก็สงสัยในส่วนตัว)
- แม่ของ Greg Sestero เป็นเพียงพ่อแม่ที่น่าเป็นห่วง ในหนังสือ เธอหยิบยกข้อกังวลเดียวกันหลายประการ แต่มีความเห็นอกเห็นใจน้อยกว่ามาก โดยเป็นนัยว่าเกร็กไม่มีพรสวรรค์ และถึงจุดหนึ่งก็รบกวนตัวแทนการแสดงรายใหญ่ของเกร็ก จนกว่าเธอจะยุติความสัมพันธ์ทางธุรกิจเพียงฝ่ายเดียว การเผชิญหน้าครั้งแรกของเธอกับทอมมี่ในภาพยนตร์ยังเป็นปรปักษ์กันน้อยกว่าในหนังสือมาก โดยที่เธอบอกกับเขาว่า 'อย่าข่มขืนลูกชายของฉัน' ขณะที่พวกเขาจากไป
- ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นเกร็กเข้าร่วม ห้อง ในแง่บวกและเห็นแก่ผู้อื่น—เขาต้องการช่วยทอมมี่ทำให้ความฝันของเขาเป็นจริง ในหนังสือ เกร็กได้สร้างความประทับใจในเชิงบวกน้อยลงต่อทอมมี่ และส่วนใหญ่อยู่ในโครงการเพื่อหาเงินหลังจากที่โอกาสในการแสดงของเขาหมดไป นอกจากนี้ ในเหตุการณ์ที่ถูกตัดออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ ทอมมี่ตัดสินใจว่าจะไม่ทำให้เกร็กเป็นนักแสดงนำแทนที่จะเป็นนักแสดงที่เขาเคยจ้างมา และเกร็กก็สมรู้ร่วมคิดในการโกหกที่ไร้สาระที่ทอมมี่เคยหลอกคนอื่น
- ค่าเบี่ยงเบนการปรับตัว :
- ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยการสังเกตว่าไม่มีใครรู้อายุที่แท้จริงของทอมมี่ ในหนังสือ เกร็กค้นพบอายุที่แท้จริงของทอมมี่ แต่ไม่ได้เปิดเผย
- ในชีวิตจริง เกร็กเรียกโฆษณากล่าวถึงถนนเกร์เรโร (ที่ตั้งของอพาร์ตเมนต์ในซานฟรานซิสโกของทอมมี่) ว่าเป็นหนทางที่จะทำให้ทอมมี่ผู้เป็นความลับสูง ซึ่งไม่พอใจกับเรื่องนี้แต่ถูกบังคับให้ต้องรักษาแนวไว้เนื่องจากเป็นสิ่งเดียวที่พวกเขาทำได้ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเขียนขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของสคริปต์
- แม้ว่าเกร็กจะไม่พอใจกับการผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้และทอมมี่เอง แต่เขา ไม่เคย เรียกเขาออกมาในระหว่างการถ่ายทำนับประสาในฉากที่พวกเขาโยนฟุตบอลในสวนสาธารณะ (มันคือ ทอมมี่ ที่เสียความรู้สึกตอนถ่ายทำฉากนั้นเพราะเขาจับลูกขว้างของ Greg ไม่ได้ และเกร็กก็พูดภาษาฝรั่งเศสสองสามคำ ณ จุดหนึ่ง) อย่างไรก็ตาม เกร็ก ทำ ระเบิดที่ทอมมี่ ณ จุดหนึ่ง ... ซึ่งเป็นที่มาของคำพูด 'ทิ้งความคิดเห็นโง่ ๆ ของคุณในกระเป๋าของคุณ' ที่ทำตัวดีผิดปกติ
- Greg Sestero ตัวจริงไม่เคยถูกเสนอโดย Bryan Cranston เพียงเพื่อให้ Tommy ทำลายมันด้วยการให้เขาโกนหนวดเครา ในขณะที่เหตุการณ์การโกนเคราเกิดขึ้น มันเป็นเรื่องที่น่ารำคาญมากกว่าสิ่งอื่นใด (Sestero หวังว่าจะโกนมันออกหลังจากการผลิตเพื่อไม่ให้เป็นที่จดจำ) แม้ว่าทอมมี่จะพลาดตารางงานของนักแสดงคนอื่นในชีวิตจริงซึ่งก็คือ ไม่แสดงในภาพยนตร์ Kyle Vogt (Peter) ต้องออกไปทำภารกิจอื่นและเตือน Tommy ให้มีเวลาเหลือเฟือนี้ล่วงหน้า แต่ Tommy ก็ยังไม่สามารถถ่ายฉากทั้งหมดของเขาได้ทันเวลา
- เกร็กเข้ามามีส่วนร่วม หุ่นเชิดย้อนยุค ไม่เคยถูกเลี้ยงดูมา ด้วยความอิจฉาริษยาของทอมมี่ที่มีต่อแอมเบอร์ที่อยู่รอบๆ เกร็ก อย่างไรก็ตาม Greg ได้ทำจริงๆ ห้อง จากความสิ้นหวังหลังจากที่ชิ้นส่วนแห้งไป ตามที่ปรากฎในภาพยนตร์ นอกจากนี้ ทอมมี่เริ่มพยายามสร้างแบบจำลองหลังจากเห็นเกร็กได้รับสถานะ SAG จาก หุ่นเชิดย้อนยุค บทบาท.
- เกร็กค่อนข้างเบื่อหน่ายและไม่ค่อยยิ้มเลยเมื่อตอนที่เขากับทอมมี่พบกัน ความสิ้นหวังและความไร้เดียงสาส่วนใหญ่ของเขาถูกปกปิดก่อนที่เขาจะเข้าเรียนในชั้นเรียนของฌอง เชลตัน
- การตรวจคัดกรองครั้งแรกของ ห้อง จริงๆ ทำ หัวเราะคิกคักกับความสยดสยองของหนังทั้งเรื่อง แต่ก็ไม่มีทางเห็นชอบ สนุกสนาน หรือรวมกันเป็นหนึ่งเดียว คนส่วนใหญ่เพิ่งเดินออกไป และใช้เวลาเป็นเดือนสำหรับ ห้อง เพื่อให้ได้รับชื่อเสียงว่าเลวทรามดี นอกจากนี้ ทอมมี่ยังพยายามทำทุกอย่างโดยลืมไปว่าหนังของเขามีกลิ่นเหม็น อย่างไรก็ตามเขาอ้างว่า ห้อง เป็น 'Black Comedy' หลังจากที่เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครดูหนังละครของเขาสำหรับละครเรื่องนี้เรียก
- เห็นได้ชัดว่าทอมมี่เริ่มลูบชุดสีแดงของลิซ่า หลังจาก เขายิงตัวเองเข้าปาก ทอมมี่ : ตัดทำไมแซนดี้ นี่มันเยี่ยมไปเลย! การแสดงที่แท้จริงนี้! แซนดี้ : ถ้าจะนุ่งห่มกับชุดก็ทำไปเลย ก่อน คุณยิงหัวตัวเองและระเบิดสมองของคุณ ทอมมี่ : ฉันไม่เห็นด้วย!
- คอนโดของ Tommy นั้นสะอาดสะอ้านและเป็นระเบียบมากกว่าตอนที่ Greg ไปที่นั่นจริงๆ ด้วยฟีเจอร์อย่างสัญลักษณ์ Zodiac Killer ที่วาดอยู่ในรถร้างที่ฝุ่นเยอะ ข้างๆ ที่ว่างในรถของ Tommy ลิฟต์ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด และตัวคอนโดเอง ปูด้วยสีแดงที่มีพื้นซากปรักหักพัง พรมหนังม้าลาย ของเล่นของดิสนีย์และตุ๊กตาดัลเมเชี่ยนหลายสิบชิ้น และหุ่นจำลองที่หักมุมอยู่ตรงมุมห้อง
- ในภาพยนตร์ เกร็กและทอมมี่ย้ายไปลอสแองเจลิสด้วยกันโดยไม่ได้ตั้งใจและเริ่มแยกอพาร์ทเมนท์ อันที่จริง เกร็กเริ่มวางแผนจะย้ายไปอยู่ที่นั่นแล้ว ส่งผลให้ทอมมี่เสนออพาร์ตเมนต์ของเขาในพื้นที่นั้นให้ฟรี ทอมมี่กลับมาอยู่ที่ซานฟรานซิสโกสักพักในตอนแรก แต่ในที่สุดก็ย้ายกลับมาเต็มเวลา
- ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอการตัดสินใจของทอมมี่ในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากพูดคุยกับเกร็กบนดาดฟ้า อันที่จริง ทอมมี่เป็นแรงบันดาลใจให้สร้างสรรค์ ห้อง หลังจากที่ได้เห็น คุณริปลีย์ผู้มีความสามารถ ในโรงภาพยนตร์ สิ่งเดียวที่กล่าวถึงในภาพยนตร์เรื่องนี้คือคำพูดเพียงครั้งเดียวของทอมมี่ เกี่ยวกับการตั้งชื่อมาร์คว่า 'หลังมาร์ค เดมอน'
- ในขณะที่ภาพยนตร์นำเสนอ ห้อง ตามที่วางแผนไว้เป็นภาพยนตร์ตั้งแต่ต้น ทอมมี่เขียนบทนี้ในตอนแรกว่าเป็นละครเวทีที่เป็นไปได้
- รถของ Greg คือ Chevrolet Lumina ปี 1991 ในหนังสือ ซึ่งเป็นรุ่นแรกของรุ่นนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแสดงให้เขาเห็นใน Lumina แต่เป็นรุ่นที่สองที่ใหม่กว่าซึ่งเปิดตัวสำหรับรุ่นปี 1995
- มีรายงานว่าแซนดี้ ชแคลร์ไม่ได้ปรากฏตัวในฉากเซ็กซ์ในขณะที่เขาคาดการณ์ว่าพฤติกรรมของทอมมี่จะทำให้การถ่ายทำฝันร้าย (เขาพูดถูก) เขาตั้งใจกำหนดให้การถ่ายทำเป็นฉากสุดท้ายที่พวกเขาถ่ายทำ และลาออกก่อนที่พวกเขาจะต้องทำในวันก่อน
- ในหนังสือ ปฏิกิริยาของทอมมี่ต่อการเยาะเย้ยของผู้ชมในรอบปฐมทัศน์นั้นขึ้นอยู่กับจินตนาการ ขณะที่เกร็กมองไม่เห็นทอมมี่เมื่อแสงไฟดับลง ในภาพยนตร์ ปฏิกิริยาที่วิตกกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ ของเขา – ความพึงพอใจในตอนแรกของเขาต่อความสนใจที่ล้นหลามของผู้ชม แล้วเปลี่ยนเป็นความสับสน ความตื่นตระหนก ความอัปยศอดสู และความสิ้นหวัง – ได้รับความสนใจอย่างมาก และเช่นเดียวกันกับฉากทั้งหมดหลังจากนั้นที่เขาหนีจากสถานที่และซ่อมแซมมิตรภาพของเขาด้วย เกร็กในระหว่างการหวนคิดถึงจากใจจริงเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดที่สวยงามและแปลกประหลาดที่พวกเขาสร้างขึ้นนั้นไม่ได้อธิบายไว้ในหนังสือ
- หลุมแปลงที่ชักนำให้เกิดการดัดแปลง : ในฉากฉายของ ห้อง ในบทส่งท้าย ผู้ชมสามารถเห็นการโยนช้อนพลาสติก ภาพช้อนที่สร้างแรงบันดาลใจในการฝึกนี้มีอธิบายไว้ในหนังสือ แต่ไม่เคยพูดถึงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้ชมที่ไม่เคยเห็น ห้อง หรืออ่าน The Disaster Artist จะแค่สงสัยว่าคนเหล่านั้นกำลังขว้างอะไรและทำไม
- การเปลี่ยนชื่อดัดแปลง : Safowa Bright ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย ได้รับฉายาว่า Safoya ในภาพยนตร์เรื่องนี้
- เปลี่ยนชื่อเรื่องดัดแปลง : ถูกโค่นล้ม. ภาพยนตร์เรื่องนี้เดิมเปลี่ยนชื่อเป็น ผลงานชิ้นเอก ก่อนจะใช้ชื่อเดิม
- ดัดแปลง : สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ บุคคลสำคัญที่ปรากฏในหนังสืออาจมีบุคลิกลักษณะเดียวกับตัวละครอื่นๆ หรือถูกถอดออกไปโดยสิ้นเชิง:
- 'ดอน' นักแสดงเดิมที่คัดเลือกให้มาเล่นเป็นมาร์ค ไม่ได้แสดงในภาพยนตร์ ดังนั้นจึงไม่แสดงกลอุบายหลอกลวงของทอมมี่ที่จะแทนที่เขาด้วยเกร็ก การตัดสินใจแสดงในภาพยนตร์ของเกร็กกลายเป็นการแสดงท่าทางตรงไปตรงมาเพื่อช่วยเพื่อนคนหนึ่ง
- Graham Futerfas ผู้กำกับภาพคนที่สองและเป็นคนเดียวที่โทรหา Tommy เกี่ยวกับเรื่องไร้สาระของเขาโดยตรง (กล่าวคือในเรื่องที่เกี่ยวกับการโกหกของเขาเกี่ยวกับการเรียกเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่จำเป็นมาก) ไม่เห็นหรือพูดถึงเลย อาจเป็นเพราะพยายามเก็บ Wiseau ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่งเขาเข้ามาด้วยความเห็นใจที่เห็นอกเห็นใจเป็นส่วนใหญ่
- Greg Ellery ผู้เล่นตัวละครแทน Steven หลังจากที่ Kyle Vogt นักแสดงดั้งเดิมซึ่งเล่นเป็น Peter ต้องจากไปเนื่องจากภาระผูกพันก่อนหน้านี้ก็ไม่ปรากฏเช่นกัน นอกจากนี้ เขามีทั้งรูปร่างหน้าตาและชะตากรรมของเขาที่ส่งต่อไปยัง Kyle ซึ่งแตกต่างจากในหนังสือ ได้รับเชิญให้ไปร่วมงานรอบปฐมทัศน์ (ทอมมี่ไม่ได้เชิญเขาเนื่องจากเขาออกไปทำงานอื่นซึ่งเขารู้ดีและถูกเตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่า ถูกมองว่าเป็น 'การทรยศ' ของเขา )
- Richard พ่อของ Greg Sestero ไม่เคยมีใครพูดถึง แม้ว่าเขาจะสนับสนุนความฝันของลูกชายในการเป็นนักแสดง ไม่เหมือนภรรยาของเขา
- Juliette Danielle ไม่ใช่ตัวเลือกดั้งเดิมสำหรับ Lisa เธอกำลังจะเล่นเป็นมิเชลจนกว่านักแสดงคนก่อนจะกระโดดลงเรือ
- เกย์คลุมเครือ : รสนิยมทางเพศของทอมมี่เป็นคำถามสำคัญที่หนังล้อเลียนแต่ไม่เคยตอบ เหมือนกับความลึกลับอื่นๆ ของ Wiseau:
- ประวัติการออกเดทของทอมมี่เป็นปริศนาที่สมบูรณ์ และเขาไม่เคยแสดงความสนใจหรือสนใจผู้หญิงคนไหนเลย
- เมื่อทอมมี่ชวนเกร็กไปที่ห้องกับเขา เขาแนะนำให้ทั้งคู่นอนบนเตียงเดียวกัน เมื่อเกร็กสะดุ้ง ทอมมี่บอกว่าเขาแค่ล้อเล่น
- ชื่อเล่นของ Tommy สำหรับ Greg คือ 'Baby Face'
- เมื่อแม่ของเกร็กตั้งคำถามกับทอมมี่ เธอถามอย่างตรงไปตรงมาว่าทำไมชายสูงวัยถึงต้องการผูกมิตรและย้ายเข้าไปอยู่กับลูกชายวัยรุ่นของเธอ โดยสงสัยว่าทอมมี่กำลังพยายามเอาเปรียบเกร็ก ทอมมี่ดูเหมือนจะเข้าใจสิ่งนี้และพบว่ามันตลก
- ทอมมี่หึงหวงเมื่อเกร็กเริ่มคุยกับแอมเบอร์และยืนกรานให้ออกจากบาร์ทันที
- เมื่อเกร็กประกาศว่าเขาจะย้ายไปอยู่กับแอมเบอร์ ทอมมี่ก็โวยวายแบบเด็กๆ บนถนน
- ทอมมี่เขียนฉากเซ็กซ์ให้ตัวเองและจูเลียต แดเนียล แต่ดูเหมือนสนใจเฉพาะฉากที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่ต้องการของตลาด ระหว่างการถ่ายทำ เขาแสดงความรังเกียจต่อข้อบกพร่องเล็กๆ น้อยๆ ของนักแสดงสาวและดูเหมือนว่าคิดว่าตูดเปล่าของเขาเองเป็นสิ่งที่ทำให้ฉากเซ็กซี่ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องเพศของเขาหรือเพียงแค่ความไร้สาระของเขาก็ไม่มีความชัดเจน
- ในฉากการเกี้ยวพาราสี ทอมมี่ดูเหมือนจะไม่คุ้นเคยกับการมีเพศสัมพันธ์กับผู้หญิงเลย ลูกเรือตั้งข้อสังเกตว่าเขาดันไปที่สะดือของจูเลียตอย่างไร
- เมื่อสมาชิกในทีมพยายามแยกแยะว่าใครคือตัวละครในชีวิตจริงของทอมมี่ โรบิน ปารีสก็สงสัยว่าลิซ่าเป็นตัวแทนของ 'โลก' มากกว่าแฟนคนก่อน
- การเปรียบเทียบย้อนกลับ / ประเด็นที่ขาดหายไปอย่างมาก : ทอมมี่ปกป้องการล่วงละเมิดที่เขาให้กับนักแสดงโดยเปรียบเทียบกับอัลเฟรดฮิตช์ค็อกที่ขว้างนกเป็น ๆ ไปที่ Tippi Hedren เมื่อทำ นก . เขาล้มเหลวที่จะตระหนักว่า (A) ฮิตช์ค็อกทำสิ่งนี้เพื่อ หนึ่ง ฉากเพื่อให้ได้ปฏิกิริยาเฉพาะ ไม่ใช่สำหรับทั้งเรื่อง; (B) แค่เป็นไอ้โง่และกรีดร้องใส่ทุกคนไม่เหมือนกับการแสดงวิธีการบังคับ ; และ (C) ตามที่เกร็กชี้ให้เห็น ผู้คนพูดถึงสิ่งที่ฮิตช์ค็อกทำเพราะมันเป็น โหดร้าย ไม่ใช่เพราะมันน่าชื่นชมเรียก
- เพศที่เป็นไปไม่ได้ทางกายวิภาค : แซนดี้ชี้ให้เห็นว่าทอมมี่กำลังจำลองเพศด้วยสะดือของจูเลียต ทอมมี่ไม่สนใจ Juliette ไม่สามารถแม้แต่จะเดาได้ว่ามันดูไร้สาระแค่ไหน
- บัญชีธนาคารขนาดใหญ่โดยพลการ : Wiseau เอง พนักงานธนาคารยังบอกแซนดี้ว่าบัญชีธนาคารของ Wiseau เป็นเหมือนหลุมลึก ทำให้ทุกคนประหลาดใจ เช็คของเขาเคลียร์หมดแล้ว และเขามีอพาร์ตเมนต์หลายแห่งในเมืองต่างๆ อย่างน้อยสองแห่ง (ซึ่งทั้งสองแห่งมีราคาอสังหาริมทรัพย์สูง) แม้ว่าเขาจะไม่มีงานประจำ ไม่มีความสัมพันธ์ทางครอบครัวที่ชัดเจน (ถึง ใครก็ได้ ) และทักษะที่ชัดเจนเพียงเล็กน้อย Wiseau ไม่ค่อยอวดความมั่งคั่งของเขา (ส่วนใหญ่เมื่อสิ่งต่าง ๆ กลายเป็นลูกแพร์ในชุดของ ห้อง ) ใช้ชีวิตอย่างสุภาพเรียบร้อย และให้ Greg Sestero แบ่งบ้านของเขาเองโดยไม่ต้องเช่า
- Arc Words : ทอมมี่บอกว่าเขาต้องการโลกของตัวเอง เมื่อเขาบอกเกร็กครั้งแรก มันเป็นความทะเยอทะยานที่งี่เง่าและไร้เดียงสาที่เกร็กล้อเลียนเขา ต่อมาเมื่ออึเริ่มตีพัดลมระหว่างการผลิต ห้อง ทอมมี่กรีดร้อง 'คุณอยู่บนโลกของทอมมี่แล้ว!'
- เป็นตัวของตัวเอง : ไบรอัน แครนสตันปรากฏตัวโดยเสนอบทบาทรองลงมาให้เกร็ก Malcolm in the Middle . ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเปิดตัวพร้อมกับคนดัง ห้อง แฟนคลับ เจ.เจ. เอบรามส์ , ไอค์ บารินโฮลทซ์ , คริสเตน เบลล์ ,Lizzy Caplan, Keegan-Michael Key , Danny McBride , Adam Scott และ Kevin Smith พูดถึงมรดกของภาพยนตร์
- Bad 'Bad Acting' : จำเป็นเมื่อคุณแสดงในภาพยนตร์เกี่ยวกับภาพยนตร์ที่มีการแสดงที่ไม่ดีอย่างน่าอับอาย บางคนถึงกับพูดติดตลกว่าการแสดงของ James Franco คือ ดีเกินไป สำหรับการแสดงของทอมมี่ตอนถ่ายทำ ห้อง . นอกจากนี้ยังมีช่วงแรกที่ Sestero แสดงฉากจาก รอโกโดต์ ในชั้นเรียนการแสดงของเขา เขากลายเป็นหินด้วยความตกใจบนเวที และคู่หูของเขาเป็นไม้เหมือนกระดาน
- Beauty Equals Goodness : ทอมมี่ได้รับสิ่งนี้ในชั้นเรียนการแสดงครั้งที่สองของเขา โดยที่ครูของเขาบอกอย่างตรงไปตรงมาว่าตามลักษณะของเขา เขาเหมาะที่จะให้แสดงเป็นตัวร้ายเท่านั้น ซึ่งสร้างความสนุกสนานให้กับทุกคนในชั้นเรียน เขาใช้สิ่งนี้อย่างหนักโดยยืนยันว่าเขาเป็นฮีโร่และพวกเขาเป็นกลุ่มคนร้ายและพายุออกจากห้อง
- ผกผันความงาม : เจมส์ แฟรนโก้ สุดหล่อ ยอมลำบากเพื่อให้ดูซีดและแก่ขึ้นเพื่อเล่นเป็นไวโซ มันช่วยให้ Wiseau เองไม่ดูแย่ถ้าเขามีสไตล์และบุคลิกที่น่าขนลุกน้อยกว่า
- เบอร์เซิร์ก บัตตัน : ภายใต้สถานการณ์ปกติ ทอมมี่ ไวโซ เจอผู้ชายใจกว้าง ใจกว้าง และแปลกมาก ที่จะเอาเสื้อออกจากหลังของเขา (และพื้นที่อพาร์ตเมนต์ส่วนใหญ่ของเขา) ให้เพื่อนที่ต้องการความช่วยเหลือ อย่างไรก็ตาม เขาจะอารมณ์เสียอย่างมากหากคุณถามถึงอดีตอันลึกลับของเขา เขายังมีอารมณ์กระตุ้นผมเมื่อสิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่เขาต้องการ
- บิ๊กอีทเตอร์ : ทอมมีมักจะเห็นเขากินอาหารหลายจานในร้านอาหาร ปกติจะกินพิซซ่า
- Bittersweet Ending : ทอมมี่รู้สึกหดหู่ใจที่ผู้คนมองว่าภาพยนตร์ของเขาน่ากลัว แต่เกร็กยืนยันว่าถึงแม้ภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีคุณภาพสุดขีด แต่ก็ยังทำให้ผู้คนหัวเราะและทำให้พวกเขามีความสุข จากกำลังใจของเกร็ก เขาและทอมมี่กลับมาที่โรงละครพร้อมเสียงปรบมือดังสนั่น แม้ว่าจะเป็นเพราะเหตุผลที่ผิดก็ตาม ในทางกลับกัน ทั้งสองกลายเป็นเพื่อนกันอีกครั้งและในที่สุดภาพยนตร์ก็ทำกำไรได้หลังจากได้รับการติดตามลัทธิ
- Blatant Lies : ทอมมี่ไม่ได้พยายามหาคำอธิบายที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับอดีตของเขาด้วยซ้ำ เขาบอกว่าเขาอายุเท่าเกร็ก (เห็นได้ชัดว่าเขาแก่กว่ามาก) และเขามาจากนิวออร์ลีนส์ (สำเนียงของเขาคลุมเครือ แต่แน่นอนว่าไม่ใช่เคจุน)
- เบรกเดอะคิวตี้ : เกร็กผู้ใจดีและไร้เดียงสาเป็นทอมมีรอยยิ้มและอารมณ์ขันตลอดช่วงเวลาที่ยากลำบากในการสร้างภาพยนตร์ แต่หลังจากที่ทำให้เขาต้องเสียค่าตำแหน่งแขกรับเชิญในซิทคอมที่ได้รับการยกย่องอย่างดี เป็นการดูหมิ่นทั้งนักแสดงและทีมงาน การไปวางกำหนดการเกิน 20 วันในการถ่ายทำและโน้มน้าวให้แฟนสาวของเขาทิ้งเขาไปโดยอ้อม ทำให้เขาโมโหอย่างเห็นได้ชัด เมื่อทอมมี่ทำให้เขาถ่ายทำฉากใหม่ซึ่งเขาแสดงความยินดีกับตัวเองไม่มากก็น้อยสำหรับการเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตของเกร็ก ในที่สุดเกร็กก็หมดความอดทนและเคี้ยวเขาในกล้องก่อนจะเลิก
- Brutal Honesty : นี่เป็นทัศนคติของทั้งครูสอนการแสดงชายและตัวแทนในร้านอาหารในการติดต่อกับทอมมี่ ถึงแม้ว่าคนหลังจะเป็นคนขี้เหนียวก็ตาม ทอมมี่ก็ดูเหมือนจะคิดว่าเขามีทัศนคติแบบนี้ แต่เขากลับมองว่าไม่ดีเมื่อมันพุ่งมาที่เขา
- ...แต่ก็หล่อนะ : 'นี่นายนี่ จอห์นนี่ ฮีโร่ชาวอเมริกันตัวจริง ที่จะเล่นโดยฉัน เขามีครบทุกอย่าง ดูดี มีเพื่อนมากมาย...'
- จี้ :
- จัดด์ อาพาโทว์ รับบทเป็นทอมมี่ โปรดิวเซอร์ฮอลลีวูดนิรนาม ก่อกวนที่ร้านอาหาร
- ดิ จริง Tommy Wiseau ปรากฏตัวในฐานะนักปาร์ตี้ที่ชื่อ Henry ในเรื่อง ... และจบลงด้วยการได้รับ Franco! Tommy โกรธเคืองเมื่อเขาพยายามทำตัวเป็นบัดดี้บัดกับเขา
- กัปตันชัดเจน : ในรอบปฐมทัศน์ ทั้งแซนดี้และทอมมี่ชี้คนข้างๆ ว่าทอมมี่ได้ สอง โลโก้ของ Wiseau Films แซนดี้รู้สึกไม่ประทับใจในขณะที่ทอมมี่รู้สึกประทับใจในตัวเองอย่างมาก และเกร็กบอกเขาว่าเขาสังเกตเห็น
- คำบรรยายภาพ : คำบรรยายแสดงกรอบเวลาของการถ่ายทำเริ่มต้นที่ 'วันที่ 1 จาก 40' และในที่สุดก็ถึง 'วันที่ 58 จาก 40'
- ธีมกลาง : พลังแห่งมิตรภาพ . หนังทั้งเรื่องเป็นเรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเกร็กและทอมมี่ถึงจุดแตกหักขณะพยายามถ่ายทำ ห้อง และคุ้มค่าแก่การกอบกู้หรือไม่
- การพูดเกินจริงของตัวละคร :
- Tommy Wiseau สมมตินี้เกินจริงจากเรื่องที่ Sestero อธิบายไว้ในหนังสือ ภาษาอังกฤษของเขาแย่ลงไปอีก และการขาดสามัญสำนึกของเขาไปไกลกว่านั้นอีกเล็กน้อย เช่น ให้จอห์นนี่ทำ 'โคกชุด' หลังจาก ยิงตัวเอง. ควรสังเกตว่านี่เป็นการพูดเกินจริงถึงพฤติกรรมที่แท้จริงของ Wiseau แต่ไม่มากนัก ถ้าพวกเขากำลังพาเขาขึ้นไปที่ Eleven บทความของแท้มีอยู่แล้วสิบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแสดงให้เห็นว่าไม่มีอะไรเกินจริงเกี่ยวกับ ห้อง ตัวเอง: มีการตัดต่อยาวในตอนท้ายเมื่อเปรียบเทียบ The Disaster Artist เป็นการพรรณนาฉากที่เกือบจะสมบูรณ์แบบตามที่มีอยู่ใน ห้อง .
- Dan Janjigian และการแสดงวิธีการของเขาเรียกยัง เล็กน้อยมาก เกินจริงจากการพรรณนาของหนังสือ
- Cloudcuckoolander : การกระทำของ Tommy นั้นดูแปลกประหลาดอย่างที่สุด เช่น ยืนกรานว่าเขามีห้องน้ำส่วนตัวอยู่ในฉาก (ซึ่งประกอบด้วยห้องน้ำหลังม่าน) เมื่อมีห้องน้ำดีๆ อยู่ในกองถ่าย และใช้ชุดของตรอกแทนความสะดวก วางและตรอกจริงเหมือนกัน หลังจากที่เขาขับรถลิมูซีนขับรถผ่านฝูงชนรอบปฐมทัศน์และวนรอบเพื่อผ่านอีกครั้งเพราะ 'คนไม่เพียงพอ' และ 'ดาราภาพยนตร์มักจะมาถึงที่สุดท้ายเสมอ' แซนดี้ตั้งข้อสังเกตในงานรอบปฐมทัศน์ว่าเมื่อถึงจุดนั้นมันจะแปลกถ้าทอมมี่ไม่ทำ อย่าทำอะไรแปลก ๆ
- Comed Sociopathy : มันบอกเป็นนัยว่าลูกเรือหลายคนในรอบปฐมทัศน์ไม่ได้แค่หัวเราะเยาะว่าหนังเรื่องนี้แย่ขนาดไหน ตื่นเต้นกับอดีตเจ้านายที่ขี้ขลาดที่ทำเอาตัวเองงี่เง่าและฆ่าตัวตายในจอในที่สุด
- ตัวละครคอมโพสิต :
- แซนดี้ ชแคลร์ร่วมงานกับไบรอน ผู้ดูแลฉากที่เกร็กโทรมาเพื่อเรียก 'ผู้กำกับการตะโกน' ซึ่งเริ่มทำงานของแซนดี้เมื่อแซนดี้เริ่มคุยโทรศัพท์ และในที่สุดก็ลาออกเมื่อมีโอกาสที่ดีกว่าเข้ามา แซนดี้ทำงานและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับฉากฆ่าตัวตายและฉากเซ็กซ์ เมื่อตามหนังสือ Schklair ตัวจริงออกจากการผลิตไปก่อนที่ฉากเหล่านั้นจะถูกถ่ายทำ เขายังอยู่ในรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์ ในขณะที่หนังสือระบุอย่างชัดเจนว่าเขาไม่ได้รับเชิญ
- Kyle Vogt (Peter) ถูกรวมเข้ากับ Greg Ellery (Steven) แทนที่ของเขา ไคล์ปรากฏตัวในภาพยนตร์ทั้งเรื่อง แต่ในความเป็นจริง เขาได้ไปแล้วก่อนที่จะมีการถ่ายทำฉากงานเลี้ยงวันเกิด และเอลเลรีต้องเข้ามาแทนที่เขา
- ตารางงานที่ขัดกันของ Greg Sestero ก็เป็นการพาดพิงถึง Kyle Vogt ในหนังสือเช่นกัน ความแตกต่างที่เกร็กถูกบังคับให้อยู่ต่อ ห้อง ในขณะที่ไคล์พยายามจะออกไป
- และในแนวทางเดียวกันกับสองคนนั้น Raphael Smadja ผู้กำกับภาพก็รวมเข้ากับ ของเขา แทนที่ Graham Futerfas ซึ่งถูกแทนที่ด้วย DP ที่เครดิตจริงของภาพยนตร์เรื่องนี้ Todd Barron ราฟาเอลออกจากการผลิตและถูกแทนที่ (โดยตรงโดยโทดด์ในกรณีของภาพยนตร์) ต่างจากสองคนข้างต้น เนื่องจากเหตุการณ์ในช่วงดำรงตำแหน่งของ Graham เป็นเรื่องซ้ำซากของ Raphael (ยกเว้น Graham ที่กล่าวถึงการโกหกของ Tommy โดยตรงเมื่อเขาลาออก สิ่งนี้ถูกแทนที่โดย Raphael ที่เรียก Tommy เกี่ยวกับการปฏิบัติต่อนักแสดงและทีมงานของเขา และขู่ว่าจะลาออก แต่ ตัดสินใจไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้) เหมาะสมที่จะละเขาไว้เพื่อการเล่าเรื่อง
- ดัดแปลงแบบบีบอัด :
- แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเพิ่มฉากบางฉากที่ไม่มีอยู่ในไดอารี่ (การต่อสู้ทางกายภาพระหว่างเกร็กและทอมมี่ เช่นเดียวกับรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้) ต้องมีการปรับพล็อตเรื่องสองสามเรื่องให้มีความยาว:
- พื้นหลังภาษาฝรั่งเศสของ Greg และความเกลียดชังที่เข้ากันของ Tommy ต่อทุกสิ่งที่ภาษาฝรั่งเศสถูกดัดแปลง โดยมีแม่ชาวฝรั่งเศสในชีวิตจริงที่เป็นชาวอเมริกันในภาพยนตร์ (เธอแสดงโดย Megan Mullally หญิงชาวอเมริกันเชื้อสายไอริช สแกนดิเนเวีย และอังกฤษ) นอกจากนี้ เกร็กยังได้รับบทบาทและส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ (บทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเขาได้รับความช่วยเหลือจากทักษะของเขาในภาษาฝรั่งเศส) แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ละเว้นโครงการอื่น ๆ ของเขาโดยปัดเป่างานการสร้างแบบจำลองของเขาด้วยบรรทัดเดียวและบทบาทนำของเขาใน หุ่นเชิดย้อนยุค เพื่อปรับปรุงการตัดสินใจเข้าร่วมโปรดักชั่นของทอมมี่
- มีไกล ไกล ไกล การแสดงตลกที่ไร้สาระมากขึ้นที่เกิดขึ้นระหว่างการผลิต ห้อง รวมถึงการหยุดงานประท้วงหลายครั้งรวมถึงนักแสดงดั้งเดิมของมาร์ค (ซึ่งทอมมี่สมคบคิดที่จะถอดบทบาทออกจากบทบาทเพื่อให้เกร็กแสดงภาพเขาได้) แต่การถ่ายทำทั้งหมดนั้นต้องมีการดัดแปลงในตัวมันเองอีก (รวมถึงการทำให้ทอมมี่เหนือความเห็นอกเห็นใจหรือการไถ่ถอน) ดังนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเลือกฉากสำคัญสองสามฉากเพื่อสร้างความไร้ความสามารถของคู่ต่อสู้ของทอมมี่
- ในหนังสือ เกร็กเสนอเรื่องราวเบื้องหลังของทอมมี่ ที่อาจใช่หรือไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในชีวิตจริง เรื่องราวที่สอดแทรกเหตุการณ์ย้อนระหว่างการแสดงตลกใน ห้อง ในวาระสุดท้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้ละเว้นทั้งหมดและเลือกที่จะไม่สร้างทฤษฎีเกี่ยวกับอดีตของทอมมี่ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังละเว้นตอนที่แปลกประหลาดและอาจฆ่าตัวตายซึ่งทอมมี่ต้องเผชิญในขณะที่เขากับเกร็กเหินห่าง
- การเดินทางบนถนนไปยังจุดตายของ James Dean เกิดขึ้นหลังจาก Tommy และ Greg รู้จักกันในหนังสือสองสามสัปดาห์ ที่นี่มันเกิดขึ้นหลังจากการฝึกซ้อมหนึ่งครั้ง
- แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเพิ่มฉากบางฉากที่ไม่มีอยู่ในไดอารี่ (การต่อสู้ทางกายภาพระหว่างเกร็กและทอมมี่ เช่นเดียวกับรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องนี้) ต้องมีการปรับพล็อตเรื่องสองสามเรื่องให้มีความยาว:
- Conversational Troping : เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการสร้างภาพยนตร์ เรื่องนี้เกิดขึ้นหลายครั้ง
- Aborted Arc : การเปิดเผยที่ Claudette เป็นมะเร็งเต้านมไม่มีที่ไหนเลย ตัวนักแสดงเองถามว่ากลับมาไหม และทอมมี่ยืนยันว่าเป็นพล็อตทวิสต์
- พื้นฐานชื่อเต็ม : มีคนสงสัยว่าทำไม 'คริส-อาร์' ต้อง ถูกเรียกว่ามากกว่าเพียงแค่ 'คริส' แต่ทอมมี่ปฏิเสธที่จะเปลี่ยน
- Idealized Sex : อย่างน้อยสำหรับ Tommy เขาเชื่ออย่างหลงใหลว่าก้นของเขาต้องถูกเห็นในกล้องระหว่างมีเซ็กส์ ซึ่งไม่ใช่แค่เพียงอาการคลื่นไส้ เชื้อเพลิงสำหรับเกือบทุกคนในกองถ่าย (และคนดูเมื่อดูหนัง) แต่พวกเขายัง สังเกตว่าเขาอยู่ผิดมุมและ 'มีเซ็กส์กับสะดือของเธอ'เรียก
- ตลกขบขัน :
- ในจักรวาล. Juliette Danielle ฝังใบหน้าของเธอไว้ในมือขณะดูฉากเซ็กซ์กับทอมมี่ และเงยหน้าขึ้นเป็นครั้งคราวเพื่อพูดว่า 'โอ้ พระเจ้า มันยังดำเนินต่อไป'
- ตัวหนังเองก็เปลี่ยนเรื่องนี้เป็นบางครั้ง พยายามอย่าประจบประแจงเมื่อใดก็ตามที่ทอมมี่แสดงฉากในที่สาธารณะ คลำหาทางผ่านการกำกับหรือเต้นรำเหมือนคนบ้าในคลับ
- เป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดในการคัดเลือกลิซ่า โดยที่ทอมมี่เสนอชุดคำแนะนำที่โง่เขลาและเหยียดเพศอย่างน่ากลัวมากขึ้นเรื่อยๆ
- Damned by Faint Praise : เอฟเฟกต์นี้ชัดเจนเมื่อ Greg และสมาชิกในทีมปรบมือให้ Tommy อย่างกระตือรือร้นเมื่อเขาได้ฉากแรกทันทีหลังจากที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด
- Dead Artists Are Better : ทอมมี่มีดาราภาพยนตร์ที่เสียชีวิตจำนวนหนึ่ง รวมทั้งเทนเนสซี วิลเลียมส์ ด้วยความเคารพอย่างสูง (และเชื่อว่าเขาจะยิ่งใหญ่เหมือนที่พวกเขาเป็น) Greg ให้ความสำคัญกับ James Dean เช่นเดียวกัน
- Deadpan Snarker : แซนดี้ ส่วนใหญ่ตอบสนองต่อการแสดงตลกของทอมมี่ แซนดี้ : หากคุณกำลังจะหมุนชุดไปรอบ ๆ อาจจะทำก่อนที่จะยิงหัวตัวเองและระเบิดสมองของคุณ
- Decomposite Character : ความคิดเห็นของ Jean Shelton (โดยเฉพาะ 'What are you trying to do?') มอบให้กับครูในโรงเรียนสอนการแสดงแห่งที่สองที่ Tommy เข้าร่วม และอีกคนหนึ่งระบุว่าเป็น 'กับดักนักท่องเที่ยว' ในหนังสือ
- ลดขั้นพิเศษ : ทอดด์ บาร์รอน ผู้กำกับภาพหนึ่งในสามของ ห้อง การผลิตและผลงานที่ได้รับการยกย่องเช่นนี้ ปรากฏเพียงช่วงสั้นๆ ในภาพยนตร์ในฐานะช่างภาพหน่วยที่สอง เนื่องจากราฟาเอล สมาดยา เวอร์ชันของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่บนเรือจนกว่าการถ่ายภาพหลักจะจบลงแทนที่จะเลิกไปหนึ่งในสาม .
- คำบรรยาย : เกร็กและแอมเบอร์บอกทอมมี่ว่าเกร็กกำลังจะย้ายออก และพวกเขาคิดว่ามันไปได้สวย และตัดออกไปด้านนอกที่ทอมมี่ขว้างตู้ไปรษณีย์และตะโกนอย่างคนบ้า (ในลักษณะที่ชวนให้นึกถึง ห้อง ฉากดังที่เขาปาทีวี)
- Despair Event Horizon : ในรอบปฐมทัศน์ Tommy ถูกบังคับให้ฟังทุกคนในโรงละครหัวเราะเยาะความไร้สาระของ ห้อง . ขณะที่เสียงหัวเราะเริ่มดังขึ้น ทอมมี่ก็ทรุดตัวลงบนที่นั่งเมื่อรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
- ผู้ตัดสินใจ : ทอมมี่พยายามอย่างหนักที่จะจ้างตัวแทนและพยายามขัดจังหวะงานเลี้ยงอาหารค่ำของโปรดิวเซอร์เพื่อไปออดิชั่นกับเขาที่กลางร้านอาหาร ผู้ผลิต : มันจะไม่เกิดขึ้นกับคุณ [... ] ไม่ใช่ในล้านปี ทอมมี่ : ... แต่หลังจากนั้นล่ะ?
- Epic Fail : การผลิตถูกสร้างขึ้นจากสิ่งนี้ ฉากแรกที่ทอมมี่ถ่ายในที่ที่เขาอยู่ในกล้อง โดยที่เขาลืมบทสนทนาที่เขียนขึ้นเองหกสิบหกครั้ง เป็นเพียงผู้กระทำความผิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
- การกินที่เร้าอารมณ์ : ระหว่างการตัดต่อของผู้สัมภาษณ์ที่แย่มาก ทอมมี่ขอให้นักแสดงจำลองวิธีการเลียไอศกรีมแบบต่างๆ คำตอบของเธอคือการถามว่าพวกเขากำลังแคสท์ภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่หรือไม่
- การสร้างช่วงเวลาของตัวละคร : Tommy ฆ่า 'Stella!' โดยสิ้นเชิง! ฉากจาก รถรางชื่อความปรารถนา ในชั้นเรียนการแสดงของ Greg โดยเขาปีนขึ้นไปบนกำแพงโดยไม่มีเหตุผลแล้วบิดตัวไปมาบนพื้นอย่างรุนแรง ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับทอมมี่ — ความรักที่เขามีต่อดาราภาพยนตร์คลาสสิกอย่างแบรนโดและเจมส์ ดีน รูปลักษณ์ พฤติกรรม และเสียงที่แปลกประหลาดของเขา ความดื้อรั้นโดยสิ้นเชิงของเขาต่อตรรกะและกฎเกณฑ์ของโลกวัตถุ ความหลงผิดในความเฉลียวฉลาดและการขาด พรสวรรค์ - พร้อมแสดงให้ทุกคนได้เห็น
- Fan Disservice : James Franco อาจดูดีกว่า Tommy Wiseau แต่เราก็ยังไม่จำเป็นต้องเห็นส่วนท้ายของเขา
- แฟนเซอร์วิส : ปลุกเสก. ทอมมี่อ้างว่าการโชว์ตูดจะช่วยให้ขายหนังได้ มันได้ผลตรงกันข้าม
- Fantasy-Forbidding Father : A Gender-Inverted Trope as it's Greg's mother, as in book and life. แฟนตาซี-บิดาต้องห้าม
- The Film of the Book : สำหรับ The Disaster Artist ซึ่งเป็นหนังสือเกี่ยวกับภาพยนตร์เรียก
- ข้อสรุปมาก่อน : ห้อง ถูกสร้างขึ้นมาและมันก็แย่มาก แต่มันก็สามารถทำให้ผู้คนมีความสุขและมอบแฟน ๆ ให้ Tommy และ Greg มากมาย
- ช่วงเวลาแห่งมิตรภาพ : ทอมมี่เชิญเกร็กขึ้นเวทีหลังภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์
- สไตล์ Gangsta : เช่นเดียวกับใน ห้อง , Chris-R ถือปืนไว้ด้านข้างเมื่อขู่ Denny
- Giftedly Bad : สรุปสั้นๆ ทอมมี่ เขายืนกรานว่าเขาจะเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมได้ถ้าได้รับโอกาส แต่ไม่มีใครอยากจ้างเขาเพราะเขาไม่สามารถช่วยชีวิตได้ ปฏิเสธที่จะยอมรับการมีอยู่ของสำเนียงที่หนักแน่นของเขา และมักไม่เหมาะสมแม้ในขณะที่เขาพยายาม (เช่น ท่องเชคสเปียร์แย่ๆ และดังๆ ในร้านอาหารระดับไฮเอนด์กับโปรดิวเซอร์สั้นๆ ระหว่างทานอาหารเย็น) สิ่งที่ทำให้สับสนคือเขาไม่เคยได้ยินชื่อดาราอย่าง James Dean มาก่อนที่ Greg จะพูดถึงเขา และลูกเรือบางคนก็สงสัยว่าเขาเคย เห็น ภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ในชีวิตของเขา (แน่นอนว่าเขามี และเขาเห็นอย่างน้อยหนึ่งเรื่องกับเกร็กในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ความรู้ด้านภาพยนตร์ของเขาค่อนข้างจะผสมผสาน) นอกจากนี้เขายังปฏิเสธที่จะเล่นด้วยจุดแข็งของเขาและกลายเป็นนักแสดงที่เล่นโวหารโดยมองว่าตัวเองเป็นฮีโร่เท่านั้น ทั้งเขาและเกร็ก (ที่มีพรสวรรค์บ้างถึงแม้จะขาดแรงผลักดันและความกระตือรือร้นที่จะนำมันออกมาอย่างเต็มที่) ก็ถูกบอกซ้ำ ๆ ว่าถึงแม้พวกเขาจะ ทำ มีความสามารถ แต่ก็ยังมีโอกาสอย่างน้อยล้านต่อหนึ่งที่พวกเขาจะประสบความสำเร็จ แต่ทอมมี่ปฏิเสธที่จะเผชิญกับความเป็นจริงในประเด็นนี้
- Green-Eyed Monster : ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวโทษความเหินห่างของ Wiseau และ Sestero เป็นหลักที่ทำให้ Wiseau รู้สึกอิจฉาความสำเร็จในชีวิตของ Sestero มากขึ้นเรื่อยๆ มีอยู่ช่วงหนึ่ง ไวโซมีปฏิกิริยาเหมือนคนรักที่อารมณ์ไม่ดีเมื่อเซสเตโรบอกเขาว่าเขากำลังจะย้ายไปอยู่กับแอมเบอร์แฟนสาวของเขา นี่เป็นกรณีในชีวิตจริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Greg ได้รับสถานะ SAG-AFTRA
- Gretzky Has the Ball : เมื่อพวกเขาเล่นฟุตบอลในสวนสาธารณะ ทอมมี่จำลองสนามฟุตบอล แต่เรียกมันว่าทัชดาวน์ เกร็กตัดสินใจที่จะวิ่งไปกับมัน
- ชื่อรหัสของเธอคือ 'Mary Sue' : เช่นเดียวกับในชีวิตจริง หนังของ Wiseau ให้ความรู้สึกมาก Mary Sue -ishเรียก; นักแสดงถึงกับคาดเดาอย่างเปิดเผยว่าตัวละครทั้งหมดมีพื้นฐานมาจากความสัมพันธ์ในชีวิตจริงของเขาเอง โรบิน นักแสดงของมิเชลล์ คาดเดาว่าลิซ่าคือตัวตนที่โลกปฏิบัติต่อทอมมี่
- Heroic BSoD : ในระหว่างการออดิชั่นสำหรับ Lisa ทอมมี่บอกผู้หญิงคนหนึ่งว่าพวกเขาจะต้องออกไปเรียกคำตอบของเธอคือเสียงกรีดร้องที่น่ากลัวและตาแมลงที่ดังขึ้นเรื่อยๆ...
- ความหวังสูง Zero Talent : Averted Tommy มีพรสวรรค์ที่แย่ ไม่เคยสังเกตว่าเขาเป็นนักแสดงที่แย่แค่ไหน และไม่เคยพยายามปรับปรุง ปฏิเสธที่จะเผชิญกับความเป็นจริง
- Hope Spot : แม้ว่าทอมมี่จะมีความผิดปกติและตัวเลือกที่สร้างสรรค์ที่น่าสงสัยบางอย่างของเขา แต่สิ่งต่างๆ ก็ไม่ได้เลวร้ายนักในช่วงเริ่มต้นของการถ่ายทำ ด้วยฉาก Denny และ Chris-R และการเผชิญหน้าบนดาดฟ้าของ Mark กับ Peter ดูเหมือนจะไปได้สวยทีเดียว จากนั้นทอมมี่ก็ถ่ายทำฉากแรกของเขา ซึ่งก็คือซีเควนซ์ 'ฉันไม่ได้ตีเธอ' และทุกอย่างก็ตกต่ำลงอย่างรวดเร็วจากที่นั่น และทำต่อไปตลอดการถ่ายทำที่เหลือ
- อารมณ์ขันเจ้าเล่ห์ : ใน The Stinger ทอมมี่สงสัยว่าเพื่อนแปลกหน้าของเกร็กมีอะไรบ้างเมื่อพบกับทอมมี่ ไวโซตัวจริง
- การตัดผมที่สำคัญ: เมื่อเกร็กขอให้เลื่อนการถ่ายทำออกไปเพื่อที่เขาจะได้ไว้เครา ทอมมี่กล่าวว่าการโกนหนวดมีความสำคัญต่อการเข้ามาของตัวละครในตอนต้นขององก์ที่สาม
- Insane Troll Logic : การตัดสินใจกำกับหลายๆ อย่างของ Wiseau เกิดขึ้นจากสิ่งนี้ เหตุใดทอมมี่จึงสร้างฉากจำลองที่แน่นอนของตรอกซอยใกล้ๆ ในเมื่อพวกเขาสามารถถ่ายทำในตรอกจริงได้ 'เพราะมันเป็นหนังฮอลลีวูดจริงๆ' เนื่องจากเขาได้ตกลงกับทีมงานถ่ายทำเพื่อถ่ายทำฉากต่างๆ ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ภายในสตูดิโอของพวกเขา
- มันจะไม่มีวันจับ : เอาล่ะ ห้อง แน่นอนไม่ได้เป็นไปตามที่ใคร ๆ คาดหวัง แต่ในช่วงกลางการผลิต แซนดี้แสดงความคิดเห็นว่าเขาโล่งใจที่เห็นได้ชัดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถึงวาระที่จะยังคงคลุมเครือ แซนดี้ : สิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันสามารถพูดได้เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ก็คือว่าจะไม่มีใครเห็นมันเรียก
- ไอ้โง่ : ทอมมี่. แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นมนุษย์ แต่ก็ยังสามารถถูกมองว่าเป็นคนนอกรีตที่หมกมุ่นอยู่กับตัวเอง
- เบากว่าและนุ่มกว่า : ยิ่งกว่าหนังสือ
- เกร็กเคยเบื่อกับทอมมี่มาก่อนแล้ว ห้อง เริ่ม.
- ทอมมี่เขียน ห้อง ขณะอยู่ในแนวความคิดฆ่าตัวตาย
- ตามเวลา ห้อง เริ่มความสัมพันธ์ของ Greg กับแฟนสาวของเขาแย่ลงแล้ว
- Loony Fan : Tommy Wiseau เป็นที่แน่ชัดสำหรับไอดอลในภาพยนตร์ที่เสียชีวิตของเขา
- การสร้างผลงานชิ้นเอก : ในทางเทคนิคการผกผัน เนื่องจากมันทำให้การผลิตภาพยนตร์เป็นที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่า So Bad, It's Goodเรียก
- แมนชิลด์ : ทอมมี่นี่ระดับ n เขารวบรวมของเล็ก ๆ น้อย ๆ แบบสุ่ม โกรธจัดเมื่อเขาไม่ได้รับวิธีการ อิจฉาเมื่อเพื่อนสนิทของเขาค้นพบชีวิตนอกตัวเองและไม่มีเสียงในร่มหรือความละเอียดอ่อนในการเขียนเชิงสร้างสรรค์
- Manic Pixie Dream Girl : แยกโครงสร้าง เกร็กหลงเสน่ห์ทัศนคติและความเฉลียวฉลาดของทอมมี่ แต่เมื่อทอมมี่เกลี้ยกล่อมเกร็กให้มาฮอลลีวูดกับเขา ความจริงก็เกิดขึ้นขณะที่ทอมมี่ถูกเปิดเผยว่าขาดทักษะและความรู้เพื่อก้าวต่อไป ความหรูหราและความแน่วแน่ของเขาแสดงให้เห็นแล้วว่าไม่มีใครสร้างความประทับใจให้ใครในอุตสาหกรรมที่ทัศนคติแบบมืออาชีพหมายถึงทุกสิ่ง
- Meta Casting: ไบรอัน แครนสตันได้รับเลือกให้เป็นนักแสดงรับเชิญในชื่อ As Himself โดยให้แนวคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยังเป็นช่วงเวลา เนื่องจากออสโมซิสวัฒนธรรมป๊อป Cranston เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในบทบาทนำของเขาในฐานะตัวเอกตัวร้ายวอลเตอร์ไวท์ใน จบไม่สวย . เมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้น ไบรอัน แครนสตันเป็นที่รู้จักในที่สาธารณะในฐานะพ่อ ฮาล ในซิทคอม Malcolm in the Middle .
- กรรมวิธี :เรียกนักแสดงของ Chris-R จะยังคงอยู่ในตัวละครจนกว่าฉากของเขาจะเสร็จสมบูรณ์ในที่สุด แน่นอน เขาเล่นเป็นอันธพาลที่น่าเชื่อจนทำให้เขาสยดสยองนักแสดงของเดนนี่อย่างแท้จริงในฉากที่ทั้งคู่อยู่ด้วยกัน
- Misaimed แฟนด้อม :เรียกทอมมี่และเกร็กสร้างความผูกพันด้วยการแบ่งปันภาพยนตร์และนักแสดงที่พวกเขาชื่นชอบให้กันและกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งนำเจมส์ ดีนและความสามารถของเขาในการถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกดิบๆ ในการตอบสนองต่อคำพูดของทอมมี่เกี่ยวกับการอยากเป็นเหมือนเขา เกร็กชี้ให้เห็นว่าเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็กในอุบัติเหตุทางรถยนต์ ในหลายจุดในภาพยนตร์ ทอมมี่พยายามเลียนแบบสิ่งที่เขาคิดว่าสร้างเป็น 'หนังฮอลลีวูดที่แท้จริง' มากกว่าที่จะเข้าใจว่าหนังฮอลลีวูดถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร ตัวอย่างที่ใหญ่ที่สุดคือการที่เขาพูดถึง Alfred Hitchcock ที่ล่วงละเมิดนักแสดงของเขาและคิดว่าการเป็นผู้กำกับ Prima Donna คือสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์ดี โดยขาดไปว่า Hitchcock พยายามแสดงผลงานที่เหมาะสมจากนักแสดงของเขาในบริบทของภาพยนตร์ ทอมมี่แค่ตะโกนและกรีดร้องใส่ทุกคน
- Movie-Makes Mess : ส่วนหนึ่งของมูลค่าความสนุกจากเรื่องนี้ก็คือการที่ Tommy ดูเหมือนจะมีเงินมากพอที่จะสร้างภาพยนตร์อิสระที่น่านับถือ เนื่องจากพวกเขามีทีมงานมากประสบการณ์และถ่ายทำในเวทีเสียงที่มีฉากเขียวว่า เมื่อทำเสร็จแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้มีมูลค่า 6 ล้านเหรียญ (แม้แต่ภาพยนตร์ที่มีงบน้อยก็ยังอยากทำงานด้วยเงิน 6 แสนบาท) ภาพยนตร์ หน้าตา เหมือนมีเรียกไม่มีงบประมาณเพราะการตัดสินใจอย่างสร้างสรรค์ที่ไร้สาระมากมายจากการใช้ทั้งกล้องฟิล์มและกล้องดิจิตอล HD พร้อมกัน การซื้อ อุปกรณ์แทนที่จะเช่าและ ถ่ายละครเวทีจอเขียว แทนสถานที่จริง จู่ๆ ทอมมี่ก็ถูกถ่ายทำกลางคัน ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าเครื่องปรับอากาศหรือแม้แต่น้ำขวด ซึ่งอ้างว่าผิดกฎหมาย
- อดีตลึกลับ :สามคำถามสำคัญเกี่ยวกับ Tommy Wiseau — เขามาจากประเทศอะไร อายุเท่าไหร่ และเขาทำเงินได้อย่างไร — ถูกถามหลายครั้งในภาพยนตร์เรื่องนี้ และไม่เคยตอบเลย
- คนเปลือยกายเป็นคนตลก : เล่นตรงไปตรงมาในตอนแรกเมื่อทอมมี่แสดงฉากเปิดเกือบเปลือย จากนั้นก็ถูกโค่นล้มเมื่อเขาเริ่มดูหมิ่นจูเลียตและโกรธทีมงานที่ล้อเลียนเขาลับหลัง
- คนดี : Greg Sestero เป็นเพื่อนที่ใจดีและซื่อสัตย์ เขาเป็นคนเดียวเท่านั้นที่จะผูกมิตรกับทอมมี่ที่โดดเดี่ยวอย่างเห็นได้ชัด ยึดติดกับเขาผ่านความยากลำบากในการพยายามสร้างชื่อเสียงในแอลเอ และอยู่เบื้องหลัง 100% ที่เห็นได้ชัดว่าเป็นหายนะของภาพยนตร์ที่เกิดจากความเพ้อฝัน ช่วยให้เพื่อนตระหนักถึงความฝันของเขา เขาติดอยู่รอบ ๆ ห้อง ถึงแม้ว่าทอมมี่จะข่มเหงทุกคนเพราะเขา เชื่อ ในภาพยนตร์
- Nice to the Waiter : โปรดิวเซอร์ที่ Tommy เข้าใกล้ในร้านอาหารคือการผกผัน หลังจากที่ทอมมี่ถูกไล่ออก เขาก็ตะคอกใส่แม่บ้านเพราะไม่แสดงให้เร็วขึ้น
- Nipple and Dimed : ไม่เหมือนกับในหนัง หน้าอกของ Juliette Danielle ถูกคลุมด้วยผ้าปูเตียงเจียมเนื้อเจียมตัวระหว่างการถ่ายทำฉากเซ็กซ์ของเธอ ทอมมี่ยังสวมถุงเท้าที่เป้า
- No Indoor Voice : ทอมมี่ชอบอ่านไลน์ในที่สาธารณะ วิธีนี้ช่วยให้เกร็กเอาชนะความตกใจบนเวที แต่ยังทำให้เขาถูกไล่ออกจากร้านอาหารในภายหลังด้วย
- ไม่มีความเห็นอกเห็นใจ : เมื่อไม่มีน้ำหรือเครื่องปรับอากาศอยู่ในฉาก เกร็กและนักแสดงมักจะบ่นกับทอมมี่เกี่ยวกับสภาพการทำงานที่ตึงเครียด แต่ก็ไม่มีประโยชน์ แคโรลีนแล้ว หมดสติ จากความร้อนและทอมมี่ก็เดินออกจากห้องไป
- ข้อจำกัดความรับผิดชอบ 'Not Making This Up' : ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่ามันไม่ได้พูดเกินจริงเลย ห้อง โดยแสดงการเปรียบเทียบแบบเคียงข้างกันในตอนท้าย
- เปิดประตูอย่างชั่วร้าย : เกร็กหยุดเดินเมื่อเขากลับมาถึงบ้านที่อพาร์ตเมนต์ของทอมมี่และเห็นประตูแง้ม เขารีบเข้าไปแต่ไม่พบทอมมี่ที่ขึ้นไปบนดาดฟ้า
- ผู้ชายที่มีเหตุผลเท่านั้น: แซนดี้ ชแคลร์เป็นคนเดียวที่ชี้ให้เห็นถึงความผิดพลาดที่ชัดเจนของภาพยนตร์ที่ Wiseau ทำระหว่างการถ่ายทำ
- Overly Long Gag : 'ฉันไม่ได้ตีเธอ มันไม่เป็นความจริง. มันพล่าม ฉันไม่ได้ตีเธอ ฉันไม่ได้. โอ้ สวัสดี มาร์ค' ( เอา 67. )
- ล้อเลียน Retcon :เรียกทอมมี่อ้างว่าเขาตั้งใจมาตลอด ห้อง เป็นเรื่องตลกหลังจากรอบปฐมทัศน์ที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและ Despair Event Horizon ของเขา Truth in Television อย่างที่ Tommy ตัวจริงออกมาอ้างอย่างล่าช้าว่าตั้งใจให้เป็น Black Comedy แม้ว่า Greg จะรับรองว่าเขาถือว่าเรื่องนี้จริงจังมากในฐานะละครโรแมนติกที่ตรงไปตรงมา
- บอสผมดก : ทุกคนที่ทอมมี่จ้างในภาพยนตร์ของเขามีคุณสมบัติและมีเหตุผลมากกว่าเขาอย่างไม่มีขอบเขต แต่เขาเป็นผู้รับผิดชอบ และพวกเขาก็จะเข้ากันได้ดีกับทุกสิ่งที่เขาต้องการเมื่อใดก็ตามที่เขาไม่ได้เป็น ด้วย มากของ Jerkass
- การปรับตัวเชิงปฏิบัติ : ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นที่ความสัมพันธ์ของทอมมี่และเกร็กเป็นหลัก และตัดทอน แยกออก หรือประดิษฐ์รายละเอียดบางอย่างเพื่อแปลให้เหมาะกับหน้าจอได้ดียิ่งขึ้น แทนที่จะได้เริ่มต้นที่ดีและมลายหายไป เกร็กก็อดอยากกับการทำงานเหมือนทอมมี่ เขาอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างหมดจดเพื่อสนับสนุนเพื่อนของเขามากกว่าเพราะเขาสามารถใช้เงินได้จริง ๆ ทำให้เขามีฉากที่สองที่แยกจากทอมมี่ซึ่งโดยทุกบัญชีไม่เคยเกิดขึ้นตลอดจนความจริงที่ว่าเขาได้รับเครดิตในฐานะผู้ผลิตสาย ทั้งที่ไม่เคยดำรงตำแหน่งนั้น ตอนจบของหนังในจักรวาลยังบอกเป็นนัยว่า ห้อง แย่จัง ดีจังเรียกชื่อเสียงและทั้ง Greg และ Tommy ต่างก็โอบรับมันอย่างเต็มที่ตั้งแต่เปิดตัว ในขณะที่หนังสือเล่มนี้จบลงด้วย Foregone Conclusion เมื่อแสงไฟดับลงในขณะที่ภาพยนตร์กำลังเริ่มต้น
- Prima Donna ผู้กำกับ : ทอมมี่ยืนยันว่าผู้ยิ่งใหญ่ทุกคนใช้วิธีนี้เพื่อพิสูจน์พฤติกรรมอันน่าสยดสยองของเขาในกองถ่าย เช่น การด่าว่านางเอกเรื่องผิวของเธอในที่สาธารณะ หนังสือเล่มนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขามีฟิวส์สั้น ๆ ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเป็นนัยว่าเกร็กใช้เวลากับแฟนสาวของเขาทำให้เกิดอารมณ์แปรปรวนของทอมมี่
- Race Lift : ในชีวิตจริง Bill Meurer เจ้าของ Birns & Sawyer เป็นคนผิวขาว เขาเล่นโดยนักแสดงผิวดำ Hannibal Buress ในภาพยนตร์เรื่องนี้
- Rage Breaking Point : เมื่อทอมมี่เขียนฉากใหม่ให้เขาและเกร็กโดยไม่มีเหตุผลอื่นนอกจากตบหลังตัวเองว่าเป็นเพื่อนที่ดี (ไม่นานหลังจากบังคับให้เกร็กเลิกเล่นละครและไล่แฟนสาวไป) เกร็ก ในที่สุดก็เบื่อหน่ายและกดปุ่มบ้าๆบอ ๆ ของทอมมี่พร้อมกับเรียกเขาออกมาในเรื่องไร้สาระทั้งหมดของเขา
- Real Footage Re-creation : ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างภาพหลายช็อตจาก ห้อง จากมุมมองหลังกล้อง
- Real Person Cameo : Tommy Wiseau ปรากฏใน The Stinger ใน Paper-Thin Disguise
- Real-Person Epilogue : หนังจบด้วย ของ Wiseau หลัง ห้อง กลายเป็นที่รู้จักพร้อมทั้งการเปรียบเทียบชื่อเสียง ห้อง ฉากและการแสดงซ้ำของพวกเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้
- 'เหตุผลที่คุณดูด' คำพูด: โปรดิวเซอร์ในร้านอาหารใช้วาจาถอดใจทอมมี่ที่ทำให้เขาอับอาย ทำลายความฝันของเขาไปชั่วขณะ
- Rule of Symbolism : หลังจากที่ตกหลุมรัก Tommy แล้ว Greg ก็เล่น Biff ในการผลิต การตายของพนักงานขาย . Biff ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเล่นเพื่อพยายามเกลี้ยกล่อม Willy พ่อของเขาให้ละทิ้งความทะเยอทะยานที่หลอกลวง แต่ Willy มักจะตีความผิดหรือเพิกเฉยต่อคำเตือนของเขาและเดินต่อไปในเส้นทางที่ทำลายล้างของเขา เข้ากันได้ดีกับความสัมพันธ์ของเกร็กกับทอมมี่
- การเสียดสี-ตาบอด : เมื่อทอมมี่รับเกร็กจากบ้านแม่ของเขาเป็นครั้งแรกในปี 2541 หลังจากที่เธอขอให้เขายืนยันว่าเขาอายุเท่าเกร็ก (อายุสิบเก้าปี) และแน่นอนว่าทำไม่ได้ เธอพูดว่า: นาง. พี่สาว : ใช่. ฉันเพิ่งหัน สิบสี่ . ทอมมี่ : ว้าว! สุขสันต์วันเกิด!
- ความสนใจจากดาวเทียม : แอมเบอร์ แฟนสาวของเกร็กไม่มีเวลาในหน้าจอมากนัก และส่วนใหญ่ทำหน้าที่เป็นที่มาของความขัดแย้งระหว่างเขากับทอมมี่
- The Scream : หนึ่งในผู้ออดิชั่นที่โชคร้ายของ Lisa snaps เมื่อทอมมี่บอกกับเธอว่าพวกเขาจะต้องกรีดร้องออกมาเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการคัดเลือก
- Shout-Out : เป็นส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่องด้วย เนื่องจากทั้ง Tommy และ Greg มีเกณฑ์มาตรฐานสูงที่พวกเขาพยายามจะทำให้สำเร็จในฮอลลีวูด
- เลื่อนระดับของอุดมคตินิยมกับความเห็นถากถางดูถูก : ที่ไหนสักแห่งที่อยู่ตรงกลางเป็นส่วนใหญ่จนถึงที่สุดซึ่งจะกลายเป็นอุดมคติและอบอุ่นใจมากขึ้น
- ร้ายก็ดีนะเรียก: สุดยอดการต้อนรับที่ ห้อง ได้รับ หลังจากเอาชนะความตกใจครั้งแรกของหนังเรื่องนี้ได้ ทอมมี่ก็ยอมรับในสิ่งที่มันเป็นและได้รับการปรบมือให้ยืนปรบมือ
- Soundtrack Dissonance : ระหว่างฉายรอบปฐมทัศน์ของ ห้อง ซาวด์แทร็กขัดแย้งกับท่าทางของทอมมี่ เขาเปลี่ยนจากความรู้สึกอับอายในฉากด้วยเพลงจังหวะสนุกๆ มาเป็นความรู้สึกภาคภูมิใจกับ Downer Ending ซึ่งใช้ดนตรีที่ก่อให้เกิดความโกรธ
- Start My Own : ถ้าไม่มีใครให้บทบาท Tommy และ Greg พวกเขาก็จะทำให้ เป็นเจ้าของ ภาพยนตร์! แน่นอนว่านั่นจะแก้ปัญหาการต่อสู้ของพวกเขาได้!
- ระบุวิธีแก้ปัญหาง่ายๆ : แซนดี้ : ตรอกชุดนี้หน้าตา อย่างแน่นอน เหมือนตรอกจริง ทอมมี่ : ถูกตัอง! นั่นคือสิ่งที่เราทำในภาพยนตร์ฮอลลีวูดใช่ไหม? แซนดี้ : ดี ทำไมเราไม่ลองยิงมันในตรอกจริงล่ะ? ทอมมี่ : [ หลังจากจังหวะ ] เพราะมันคือหนังฮอลลีวูดแท้ๆ!
- Stepford Smiler : Greg ในฉากที่ Mark เกลี้ยงเกลา เขาสูญเสียโอกาสในการทำงานกับไบรอัน แครนสตัน และแฟนสาวของเขากำลังวางแผนจะเลิกกับเขาอย่างชัดเจน ไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาไม่สามารถให้ 'ชีป-ชีป' ได้อย่างเหมาะสม
- The Stinger : ฉากหลังเครดิตนำเสนอ Real Person Cameo โดย Tommy Wiseau
- Stylistic Suck : กราฟิกข้อความในโปสเตอร์และตัวอย่างถูกสร้างขึ้นโดยเจตนาในราคาถูก เช่นเดียวกับ ห้อง กราฟิกข้อความราคาถูกของตัวเอง
- แน่นอน ไปกันเถอะ : หลังจากที่ทุกคนที่รอบปฐมทัศน์หัวเราะผ่านเรื่องราวความรักอันน่าเศร้าของเขา ทอมมี่ก็ขอบคุณพวกเขาที่สนุกกับการแสดงตลกของเขา 'อย่างที่ฉันวางแผนไว้'เรียก
- รับมันไป! : โปรดิวเซอร์ Tommy กล่าวหากำลังทุบตี ภัยปีศาจ ขณะรับประทานอาหาร
- Tantrum Throwing : ทอมมี่หยิบกล่องหนังสือพิมพ์ขึ้นมาแล้วโยนทิ้งที่ถนน แล้วหยิบหนังสือพิมพ์จากกล่องอื่นมาขว้าง พวกเขา ไปที่ถนน หลังจากที่เกร็กบอกเขาว่าเขากำลังจะย้ายออก
- ผู้ให้สัมภาษณ์แย่มาก ตัดต่อ : Inverted: The ผู้สัมภาษณ์ แย่มาก ให้คำแนะนำการแสดงที่คลุมเครือหรือไร้สาระแก่ผู้ออดิชั่นที่น่าสงสาร Greg ดูเหมือนจะมีความสนุกสนานแม้ว่า
- มีเพียงเตียงเดียว : ทอมมี่พยายามทำสิ่งนี้กับเกร็ก ผู้ซึ่งแสดงความไม่เต็มใจ ถ้าไม่ลังเลใจกับแนวคิดนี้อย่างจริงจัง เขาหัวเราะออกมาและอ้างว่าเขาล้อเล่น
- ข้ามเวลา: ภาพยนตร์เรื่องนี้ข้ามจากการผลิตในเดือนตุลาคม 2545 ไปแปดเดือนก่อนจะเข้าฉายในวันที่ 27 มิถุนายน 2546
- เครื่องหมายการค้าอาหารที่ชอบ : เวลา Tommy กินอะไรบางอย่าง มันจะเป็นพิซซ่าเกือบทุกครั้ง และเมื่อเขาดื่มอะไรซักอย่าง มันจะเป็น Red Bull เกือบทุกครั้ง
- Tranquil Fury : เกร็กถูกบังคับให้โกนหนวดเคราสำหรับฉาก 'ฟุตบอลในชุดทักซิโด้' ซึ่งทำให้เขาต้องเสียค่าเข้าชมครั้งหนึ่งในชีวิต Malcolm in the Middle .
- การผลิตที่มีปัญหาเรียก: การผลิตภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง, ห้อง ตัวเอง. แดกดันการผลิต นี้ ฟิล์มไปอย่างราบรื่น
- ความภักดีที่ไม่สิ้นสุด : เกร็กถึงทอมมี่ เขาละทิ้งศักยภาพในการสร้างดาราเรียกในรายการทีวีเพื่อช่วยเพื่อนสร้างความฝัน แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่ามันแย่มากก็ตาม
- Ungrateful Bastard : ทอมมี่มองทุกคนรอบตัวเขาแบบนี้ เมื่อพวกเขาไม่ยอมทำตามความประสงค์ของเขา ความเป็นจริงตรงกันข้ามเมื่อทอมมี่แสดงให้เห็นว่าไม่ชื่นชมความพยายามของนักแสดงและทีมงาน ตัวอย่างเช่น เขากล่าวว่าเกร็กเป็นคนเดียวที่ใส่ใจเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้หลังจากทำให้พวกเขาผ่าน 67 เทคในช็อตเดียวกันได้ไม่นาน เขายังป้องกันได้เมื่อพวกเขาบอกเขาว่าพวกเขาต้องการน้ำขณะถ่ายทำในสภาพที่ร้อนอบอ้าว หากมีสิ่งใด พวกเขากำลัง waaay อดทนมากกว่านักแสดงและทีมงานส่วนใหญ่จะอยู่ภายใต้เงื่อนไขเหล่านั้น
- สำเนียงนั้นคืออะไร? : แม้ว่าทอมมี่อ้างว่าเขามาจากนิวออร์ลีนส์ แต่ก็มีเพียงไม่กี่คนที่เชื่อเขา เขารู้สึกไม่สบายใจเป็นพิเศษเมื่อพวกเขาพูดว่าเขาฟังดูยุโรปตะวันออกมากกว่า ที่สะดุดตาที่สุด ในระหว่างการออดิชั่นที่ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงคิดว่าสำเนียงเป็นทางเลือกในการแสดง บทอ่านอื่นที่ทอมมี่พยายามซ่อนไว้แต่กลับกลายเป็นเรื่องที่เข้าใจยากขึ้นกว่าเดิม
- คุณต้องล้อฉันเล่น!
- ทัศนคติเริ่มต้นของทีมงานภาพยนตร์ตลอด ห้อง ของการผลิต
- ปฏิกิริยาของเกร็กต่อป้ายโฆษณาที่มีชื่อเสียงในภาพยนตร์
- เกร็กพูดเรื่องนี้หลังจากที่ทอมมี่บอกเขาว่าเขาใช้เงินไป 5 ล้านดอลลาร์ในการผลิต
- You No Take Candle : ทักษะภาษาอังกฤษของทอมมี่แสดงออกมาในลักษณะนี้ ในชีวิตจริงเขาไม่ได้แย่ขนาดนั้น
'คุณกำลังฉีกฉันออกจากกัน ลิซ่า!'