ไลท์โนเวล

ไม่ ไม่ใช่นวนิยายที่ประกอบด้วยลำแสงทั้งหมด แม้ว่าจะยอดเยี่ยมก็ตาม

แม้ว่าไลท์โนเวลจะเกี่ยวข้องกับมังงะและอนิเมะ แต่จริงๆ แล้วไลท์โนเวลเป็นร้อยแก้ว โดยเขียนย่อหน้าสั้นๆ และภาษาที่ใช้ในการสนทนาเพื่อให้อ่านได้เร็ว ไลท์โนเวลเป็นที่นิยมอย่างมากในญี่ปุ่น โดยเฉพาะในหมู่วัยรุ่นและวัยหนุ่มสาว ย้อนกลับไปในช่วงปี 2000 และต้นปี 2010 มีเพียงไม่กี่คนที่ได้เข้าสู่ตลาดภาษาอังกฤษ แต่สิ่งนี้เปลี่ยนไปในปี 2013 เมื่อ Yen Press ได้สร้างกลยุทธ์ที่ประสบความสำเร็จในการทำการตลาดให้กับผู้ที่อ่านนิยาย ไม่ใช่แค่แฟนอนิเมะ/มังงะ . นอกจากนี้ยังมีไลท์โนเวล yaoi ที่แปลเป็นจำนวนมากอีกด้วย เนื่องจากธรรมชาติของนักวาดภาพประกอบ ไลท์โนเวลหลายเล่มที่ออกมาในขณะนี้คือ Ecchi ที่จะใช้ประโยชน์จากพรสวรรค์ของพวกเขา

คำว่าไลท์โนเวลเป็นการเรียกชื่อผิด ในขณะที่หลายคนเชื่อว่าคำว่า 'แสง' ในชื่อแปลว่านิยายคือ สั้น (และมักจะไม่เกิน 200 หน้า ระหว่างโนเวลลายาวหรือนวนิยายสั้นมาก) หรือที่ใช้ ภาพประกอบสไตล์มังงะ ความจริงก็คือสิ่งนี้หมายถึงข้อความที่อยู่ภายใน ไลท์โนเวลสมัยใหม่ใช้คันจิในชีวิตประจำวันที่อ่านง่ายกว่า ง่ายกว่านิยายที่ 'ยาก' ซึ่งโดยทั่วไปจะมีคำที่เก่ากว่ามาก ซึ่งแม้แต่สำหรับผู้อ่านชาวญี่ปุ่นก็อาจจำเป็นต้องเก็บพจนานุกรมไว้เพื่อให้เข้าใจ ความคล้ายคลึงกันที่ใกล้เคียงที่สุดในโลกตะวันตกน่าจะเป็นความแตกต่างระหว่างนิยายที่ได้รับความนิยมในตลาดมวลชนและนิยายวรรณกรรมระดับสูง

ไลท์โนเวลมักถูกปรับให้เข้ากับมังงะและอนิเมะ และบ่อยครั้งที่มักจะไม่ทันตั้งตัว พลัดถิ่น โดยการดัดแปลงดังกล่าวนอกประเทศญี่ปุ่นด้วยเหตุผลที่ระบุไว้ข้างต้น นี่เป็นเรื่องธรรมดามากที่ไลท์โนเวลบางเล่มถูกเข้าใจผิดว่าเป็นอนิเมะหรือมังงะ แม้ว่าจะไม่มีการดัดแปลงดังกล่าว หรือน่าแปลกที่หนังสือญี่ปุ่นทุกเล่มที่ดัดแปลงเป็นอนิเมะ/มังงะจะเป็นไลท์โนเวลโดยไม่คำนึงถึงความเรียบง่ายของข้อความ .^{บันทึก} ตำนานวีรบุรุษทางช้างเผือก เป็นตัวอย่างของนวนิยายญี่ปุ่นที่ไม่ใช่ไลท์โนเวลที่ดัดแปลงเป็นอนิเมะบางครั้งมันอาจจะเป็นอย่างอื่น และโครงการมังงะหรืออนิเมะอาจได้รับนวนิยายผูกมัดหรือนวนิยายในรูปแบบของไลท์โนเวล ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เนื่องจากความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นระหว่างสื่อและนิสัยในการแบ่งปันนักวาดภาพประกอบ ไลท์โนเวลจึงถูกมองว่าเป็นลูกพี่ลูกน้องแบบข้อความของมังงะและอนิเมะ

วรรณกรรมภาษาจีนมีปรากฏการณ์คล้ายกันบ้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไต้หวัน แม้ว่าจะมีกำลังออนไลน์เพิ่มขึ้นในจีนแผ่นดินใหญ่ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจีนจะไม่ค่อยใช้คำว่า 'ไลท์โนเวล' สำหรับงานดังกล่าว^{บันทึก}ผลงานด้านล่างน้อยมากที่ตรงกับความเชื่อและคำจำกัดความทั่วไปเกี่ยวกับ LNs ที่กล่าวถึงข้างต้น ในจีนแผ่นดินใหญ่ คำว่า 'Light Novels' ('轻小说') มักใช้เพื่ออ้างถึง LNs ของญี่ปุ่นเพื่อความสะดวก พวกเขาจะถูกระบุไว้ที่นี่ แม้ว่าคาดว่าจะอยู่ภายใต้เนมสเปซวรรณกรรม (เพราะส่วนใหญ่หากไม่ใช่ทั้งหมดคือ Web Serial Novels )

วรรณกรรมที่เทียบเท่าแบบตะวันตกอย่างคร่าวๆ คือ Young Adult Literature ซึ่งโดยทั่วไปจะมุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านที่เป็นวัยรุ่นและวัยสูงอายุ (ด้วยอายุที่มากขึ้น ขึ้นอยู่กับผู้มีอำนาจตั้งแต่ 25 ถึง 34) หรือนิตยสาร Pulp เนื่องจากแผนการหลบหนีและสไตล์ Beige Prose อย่างไรก็ตาม ผู้จัดพิมพ์กำลังพยายามทำตลาดไลท์โนเวลให้กับผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่ ในขณะที่มีหนังสือสำหรับผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาวและแม้แต่หนังสือสำหรับเด็กหลายเล่มที่ไม่ได้ 'เบา' ด้วยจินตนาการที่ยืดยาว (ในภายหลัง แฮร์รี่พอตเตอร์ หนังสือมาถึงใจ)

ดูเพิ่มเติม Stock Light-Novel Everyman และ Stock Light-Novel Hero

ชุดไลท์โนเวลที่มีหน้าในวิกินี้:

(ซีรีส์ที่มีเครื่องหมาย * มีการเผยแพร่ในอเมริกาเหนืออย่างน้อยบางส่วน)

• 86 แปดสิบหก *
• ลูกชายคนที่ 8? คุณล้อเล่นหรือเปล่า
• แอบโซลูท Duo
• เร่งโลก *
• ผลงานของลูกสาวดยุค *
• อาดาจิและชิมามูระ *
• การปรากฎตัวของลูกสาวมรณะ
• สุนทรียศาสตร์ของฮีโร่ตัวโกง
• ไอ โนะ คุซาบิ *
• บันทึก Akashic ของ Bastard Magic Instructor*
• Akuyaku Reijo ni Koi wo Shite
• อากิกัน!
• นักเล่นแร่แปรธาตุผู้รอดชีวิตจากความฝันถึงชีวิตในเมืองอันเงียบสงบ *
• แอลลิสัน
• ทั้งหมดที่คุณต้องการคือฆ่า *
• อัลทิน่า เจ้าหญิงแห่งดาบ *
• เพลงกล่อมเด็กอุบาทว์ *
• อามากิ บริลเลียนท์ พาร์ค *
• ความทะเยอทะยานของโอดะ โนบุนะ
• ไดอารี่เภสัชกร
• ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของ Archdemon: วิธีรักเจ้าสาวเอลฟ์ของคุณ *
• และคุณคิดว่าไม่มีผู้หญิงออนไลน์?
• แองเจิลบีท!
• อังโกกุ คิชิ โมโนกาตาริ
• หมายเหตุอื่น *
• การกลับชาติมาเกิดอีกโลกหนึ่ง
• Anti-Magic Academy: หมวดทดสอบที่ 35
• Apocalypse อลิซ
• อาเรีย กระสุนสีแดง *
• Arifureta: จากธรรมดาสู่โลกที่แข็งแกร่งที่สุด*
• การขึ้นของหนอนหนังสือ *
• จู่โจมลิลลี่
• ความภาคภูมิใจของนักฆ่า
• สงครามดอกจัน *
• อาสึกะแห่งท้องฟ้าสีแดง
• Asura Cryin'
• เวสต้าแห่งขาวดำ
• เจ้าหญิงน้อย
• ดัง! *
• Baka and Test: อัญเชิญสัตว์ร้าย
• Bakemonogatari *
• ปรับสมดุลเวทย์มนต์สนับสนุนของฉันและอัญเชิญเวทย์มนตร์ในโลกที่แตกต่าง
• เพลงบัลลาดของชินิกามิ *
• ถูกเนรเทศจากปาร์ตี้ฮีโร่*
• แบตเตอรี่
• ความสามารถในการแก้ไขทักษะในอีกโลกหนึ่ง ฉันได้รับ OP Waifus
• Beatless
• เบ็นโต้
• เบอร์เซิร์กแห่งความตะกละ *
• Berserk: อัศวินมังกรเพลิง
• เกินขอบเขต
• บรรณานุกรม Mystica de Dantalian
• กระสุนสีดำ *
• Black Clover: The Book of the Black Bulls
• หนังสือ Black Clover: Order of Knights
• แบล็คลากูน
• แบล็คซัมมอนเนอร์ *
• Bladedance ของ Elementalers
• Blaz Blue Phase Shift
• Bleach: ความตายช่วยสตรอเบอรี่
• Bleach: We Do Knot Always Love You
• Bludgeoning Angel Dokuro-chan
• โจรสลัดอวกาศที่น่าเบื่อ
• โบฟุริ: ฉันไม่อยากเจ็บ ดังนั้นฉันจะทุ่มสุดตัว *
• บูกี้ป๊อป ซีรีส์ *
• บุ๊คเกิร์ล *
• ตัวละครระดับล่าง โทโมซากิ *
• เด็กชายผู้สาบานว่าจะแก้แค้นให้โลก
• หัวใจที่กล้าหาญของกุหลาบแดง
• ฝ่าฟันฝ่าอุปสรรคกับปรมาจารย์ต้องห้าม
• ความขัดแย้งของพี่น้อง
• ด้วยพระมหากรุณาธิคุณ*
• แคมป์ไฟทำอาหารในอีกโลกหนึ่งด้วยทักษะไร้สาระของฉัน *
• ตัวอย่าง!
• แฟ้มคดีของช่างอัญมณี Richard
• Cat Planet Cuties
• ราชาถ้ำ
• ดัชนีเวทมนตร์บางอย่าง*
• ความกล้าหาญของอัศวินที่ล้มเหลว
• Chrome Shelled Regios
• การสาธิต Chuuko Koi ga Shitai!
• สถานการณ์ที่นำไปสู่การแต่งงานของ Waltraute
• การปะทะกันของ Hexennacht *
• คลาส Teni De Ore Dake Haburaretara *
• ลานดาวเคราะห์ *
• โลงศพเจ้าหญิงไชกา
• ซีรี่ส์เย็น *
• The Combat Baker และ Automaton Waitress
• นักรบจะถูกส่งไป! *
• ทำอาหารด้วยเกม Wild *
• Cop Craft
• Corsair
• ครัชเชอร์โจ
• คิวบ์×ต้องคำสาป×อยากรู้อยากเห็น
• ปรมาจารย์ดาบต้องสาป
• พ่อคือฮีโร่ แม่คือวิญญาณ ฉันคือผู้กลับชาติมาเกิด
• เต้นรำกับมังกร
• ดันกันรอนภา ซีโร่
  • ดังกันรนปะ คิริกิริ
  • ดังกันรนปะ โทกามิ
• ดันจอน โนะ เมา วะ ไซจาคุ
• วันที่สด *
  • วันที่กระสุน
  • วันที่อังกอร์สด
• ธิดาของดยุคแห่งความตายและขุนนางทั้งเจ็ด *
• Death Mage ที่ไม่ต้องการครั้งที่สี่
• Death March สู่ Parallel World Rhapsody *
• Demonbane (นวนิยายพรีเควลสามเล่ม)
• จอมมาร ลองใหม่! *
• ราชาปีศาจไดเหมา *
• ผู้ปราบปีศาจ: Kimetsu no Yaiba --Shiwase no Hana
  • Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba --Katahane no Cho
  • ผู้ปราบปีศาจ: Kimetsu no Yaiba --Kaze no Michishirube
• เด็นป้า เทกิ นะ คาโนะโจ

• ปีศาจเป็นพาร์ทไทม์!*
• Devil May Cry * (สองตัวที่เป็นพรีเควลจากทั้งหมดสี่ตัว)
• ดีดี (aka ความผิดปกติของการตกแต่ง การตัดการเชื่อมต่อ )
• ฉันไม่ได้พูดเพื่อทำให้ความสามารถของฉันเป็นค่าเฉลี่ยในชีวิตหน้าหรือไม่? *
• คุณรู้หรือไม่ว่าเพลย์บอยสามารถเปลี่ยนงานเป็นปราชญ์ได้
• ดิจิมอน แอดเวนเจอร์
• คู่สกปรก *
• นวนิยาย Disgaea
• สุนัขและกรรไกร
• ทกโคอิดะ ?!
• ไม่ต้องห่วงแม่
• คุณรักแม่ของคุณและการโจมตีแบบหลายเป้าหมายสองนัดหรือไม่?*
• วิกฤตมังกร!
• สถาบันดราก้อนนาร์
• ร้านขายยาในอีกโลกหนึ่ง
• ดูราราร่า!!*
• เอิร์ลและแฟรี่
• Eien no Filena
• ชีวิตอพาร์ตเมนต์ Yokai อันหรูหรา
• ความโดดเด่นในเงา *
• อาณาจักรแห่งศพ
• กล่องเปล่าและ Zeroth Maria *
• การบรรยายสดของ Endo และ Kobayashi เกี่ยวกับความชั่วร้าย
• Eromanga อาจารย์
• S , AKA ฉัน *
• Etsusa Bridge
• แม้ว่าฉันจะเป็นอดีตขุนนางและแม่เลี้ยงเดี่ยว
• ปีศาจมังกรกลับชาติมาเกิด
• พงศาวดารชั่วร้าย
  • Cloture Of Yellow
  • คอนชิตาผู้กินปีศาจ
  • ปิเอโรต์ที่ห้า
  • ของขวัญจากเจ้าหญิงผู้มาหลับใหล
  • ความบ้าคลั่งของ Duke Venomania
  • Praeludium ของสีแดง
  • คำนำของสีน้ำเงิน
  • วีเกนลีด ออฟ กรีน
  • ช่างตัดเสื้อของเอนบิซากะ
  • คำพิพากษาทุจริต
  • ปากกระบอกปืนของกรรมตามสนอง
  • เจ้าแห่งลานสวรรค์#
  • อาชญากรรมเรื่องบาปดั้งเดิม
• เพชฌฆาตและวิถีชีวิตของเธอ *
• วิสามัญ สามัญ และสบู่! *
• ความคุ้นเคยของซีโร่
• เดอะ ฟาร์อะเวย์ ปาลาดิน *
• Fate/Apocrypha
• โชคชะตา/บังสุกุล
• เฟท/ซีโร่
• สาวไฟ
• ความเสียหายคงที่
• นิทานจิ้งจอก
• จากโลกใหม่
• ดำน้ำเต็มรูปแบบ
• ฟูล เมทัล แพนิค!*
  • ฟูล เมทัล แพนิค! อื่น
• นักเล่นแร่แปรธาตุฟูลเมทัล*
• กาดการ์ด
• กาคุเอ็น คิโนะ
• เกมเมอร์!
• ขยะกล้าหาญ
• การ์กอยล์แห่ง Yoshinagas
• ประตู - ดังนั้น JSDF จึงต่อสู้ที่นั่น
• Gekkou
• คู่มือของเจ้าชายอัจฉริยะในการระดมหนี้ให้ชาติ (เฮ้ แล้วกบฏล่ะ?) *
• เก็นไค เลเวลหนึ่ง คาร่า โนะ นาเรียการิ
• Ginban Kaleidoscope
• GJ-นี่
• Goblin Slayer*
• โกคุโด
• เวลาทอง
• จะเป็นทวินเทล!!
• แม่มดที่ดีแห่งทิศตะวันตก *
• โชคดี! นิโนะมิยะคุง
• โกซิค *
• แผนการเกษียณอายุของนักมายากลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด *
• Grimgar of Fantasy และ Ash*
• การควบคุมภาคพื้นดินของ Psychoelectric Girl
• กิน ซากะ *
• กุโนตะ กา มาโฮ เซไก นิ เทนเซ ชิทาระ *

• .hack // AI Buster *
• ฮากาไน
• ฮากาตะ ทงคตสึ ราเมน
• ฮันบุน โนะ สึกิ กะ โนโบรุ โซระ
• ฮาริยามะซัง
• Haruhi Suzumiya*
• แผ่นบันทึกของสวรรค์
• ของหนัก
• Hensuki: คุณเต็มใจที่จะตกหลุมรักกับคนในทางที่ผิด ตราบใดที่เธอยังน่ารักอยู่ไหม?
• Henneko: The Hentai Prince และ the Stony Cat
• มาแล้วสามนางฟ้า
• ฮีโร่และเจ้าสาวเอลฟ์ของเขาเปิดร้านพิซซ่าในอีกโลกหนึ่ง *
• ฮีโร่แข็งแกร่งแต่ระมัดระวังตัวมากเกินไป *
• Hero Of God Eye
• ฮีโร่ที่กลับมายังคงแข็งแกร่งที่สุดในโลกสมัยใหม่
• ดันเจี้ยนที่ซ่อนอยู่ มีเพียงฉันเท่านั้นที่เข้าไปได้ *
• ฮิเงฮิโระ
• โรงเรียนมัธยม D×D*
  • โรงเรียนมัธยมชิน D×D
• อัจฉริยะระดับมัธยมปลายทำได้ง่ายแม้ในอีกโลกหนึ่ง *
• สูง★ความเร็ว!
• Higurashi: When They Cry (แต่เดิมเป็นนิยายภาพ)
• ฮิราเฮอิชิ วะ คะโกะ โอ ยูเมะมิรุ
• ขอบฟ้าในที่ห่างไกล
  • พงศาวดารตอนจบ
• วีรบุรุษแห่งความจริงสร้างอาณาจักรขึ้นใหม่ได้อย่างไร *
• วิธีที่จะไม่อัญเชิญจอมมาร*
• วิธีเลี้ยงแฟนที่น่าเบื่อ *
• มนุษยชาติได้ปฏิเสธ
• ร้อย
• Hyakka Ryouran Samurai Girls
• Hybrid × Heart Magias Academy Ataraxia*
• ฮโยเกะซึ เคียวไค โนะ เอเดน
• ฉันคือเบเฮมอธระดับ S แต่ฉันถูกเข้าใจผิดว่าเป็นแมว และฉันอยู่ในฐานะสัตว์เลี้ยงของสาวเอลฟ์
• ฉันคือจอมมารแห่งอาณาจักรอวกาศ
• ฉันคือราชาผู้วิเศษ (เกาหลี)
• ฉันกลายเป็นจอมมารดังนั้นฉันจึงสร้างคุกใต้ดินและใช้เวลาอันอบอุ่นหัวใจที่นั่นกับผู้หญิงที่ไม่ใช่มนุษย์
• กรอบความล้มเหลว: ฉันกลายเป็นผู้แข็งแกร่งที่สุดและทำลายทุกสิ่งด้วยคาถาระดับต่ำ
• ฉันไม่สามารถเป็นฮีโร่ได้ ฉันจึงตัดสินใจรับงานอย่างไม่เต็มใจ
• ฉันมีความสามารถในการโกงในโลกที่แตกต่าง และกลายเป็นสิ่งพิเศษแม้ในโลกแห่งความจริง
• ชีวิตในอุดมคติของ Sponger *
• กองกำลังป้องกันไอดอล Hummingbird
• ถ้าธงของเธอแตก
• ถ้าเพื่อลูกสาวข้า ข้ายังปราบจอมมารได้*
• ฉันหลงรักนางร้าย *
• ความมืดที่ผิดศีลธรรม *
• Imouto ni Fianse wo Yuzure ถึง อิวาเรมาชิตะ
• ในอีกโลกหนึ่งฉันถูกเรียกว่าผู้รักษาผิวดำ
• ในอีกโลกหนึ่งกับสมาร์ทโฟนของฉัน*
• อินฟินิท เดนโดรแกรม *
• สตราโตอนันต์ *
• ตายทันที *
• อินุคามิ!
• ผู้รุกรานของ ROKUJYOUMA!? *
• อิริยะ โนะ โซระ ยูเอฟโอ โนะ นัตสึ
• The Irregular at Magic High School*
• กัปตันไทเลอร์ผู้ไร้ความรับผิดชอบ
• ฉันช่วยผู้หญิงจำนวนมากเกินไปและทำให้วันสิ้นโลก *
• Isekai Apocalypse Mynoghra
• Isekai Cheat Magician
• อิเซไค โอโมเทนาชิ โกฮัง
• อิเซไก ออนเซ็น นิ เทนไซ ชิตะ Ore No Kounou Ga Tondemosugiru
• โครงการฟื้นฟูอิเซไก
• อิเซไค ยักเคียวคุ
• เป็นเพื่อนกันยากไหม
• ผิดไหมที่จะพยายามรับเด็กผู้หญิงในคุกใต้ดิน?*
  • คำปราศรัยดาบ
  • Familia Chronicle: ตอน Lyu
• นี่คือซอมบี้?
• ตัวแยก *
• อิซึกะ เท็นมะ โนะ คุโระ อุซางิ
• ฉันฆ่าสไลม์มา 300 ปีแล้ว และเพิ่มเลเวลของฉันจนเต็มแล้ว *
• ฉันเป็นดาบเมื่อฉันกลับชาติมาเกิด *
• ฉันตื่นขึ้นโดยขับยานอวกาศที่แข็งแกร่งที่สุด
• อิซึเระ ชินวะ โนะ แร็กนาร็อก
• Jigoku no Gouka de Yaka re Tsuzuketa Shonen
• Jishou Akuyaku Reijou na Konyakusha no Kansatsu Kiroku จิโช อาคุยาคุ เรย์โจ นะ คอนยาคุฉะ โนะ คันซัทสึ คิโรคุ
• JK Haru เป็นผู้ให้บริการทางเพศในอีกโลกหนึ่ง *
• JoJo's Bizarre Adventure 4th Another Day
• JoJo's Bizarre Adventure: Over Heaven
• Jorge Joestar
• คำพิพากษาทุจริต
• ยุจุทสึชิ วะ ยูชะ นิ นาเรไน
• June Taisen: สงครามจักรราศี*
• คาบูกิบุ!
• คาเงะ คารา มาโมรุ!
• Kagerou Daze *
• คาคุริโยะ: ที่พักพร้อมอาหารเช้าสำหรับวิญญาณ
• สาวกามิกาเซ่ *
• นักสู้
• กนกคอน
• คาร่าโนะเคียวไค
• คาริน *
• กะตะนาคตริ
• Kaze no Stigma
• ภาษา *
• Kimi no Suizou wo Tabetai
• การเดินทางของคิโนะ *
• อัศวินและเวทมนตร์
• โคโคโระ คอนเนคชั่น *
• โคโนะซูบะ *
• โคโนะ นากะ นิ ฮิโทริ, อิโมโตะ กา อิรุ!
• โค 1 Desu Ga Isekai Joushu Hajimemashita
• และคุมะและแบร์ *
• คุเระ-ไน
• เคียว คารา เมา!
• เคียวรัน คาโซคุ นิกกิ
• ผู้หญิงกับบัตเลอร์!
• ไอดอลคนสุดท้ายและคนแรก
• ขี้เกียจดันเจี้ยนมาสเตอร์ *
• L: เปลี่ยนโลก
• ตำนานวีรบุรุษทางช้างเผือก
• ประติมากรแสงจันทร์ในตำนาน
• ตำนานวีรบุรุษในตำนาน
• ปราชญ์ที่แข็งแกร่งที่สุดระดับหนึ่ง
• เพิ่มระดับด้วยการรับประทานอาหาร
• สงครามห้องสมุด
• ลิเลีย & สิบสาม
• ดอกลิลลี่บานในอีกโลกหนึ่ง
• ฟังฉันนะสาวๆ ฉันเป็นพ่อของคุณ!
• Little Witch Academia * (ดัดแปลง)
• Lodgeworld
• ล็อกฮอไรซอน *
• ชีวิตโดดเดี่ยวในอีกโลกหนึ่ง *
• แฟ้มคดีลอร์ดเอล-เมลลอย II
• ลอร์ดนักแม่นปืนและวานาดิส
• จักรวาลที่สาบสูญ
• ความรัก Chunibyo & ความเข้าใจผิดอื่น ๆ

• มาบูราโฮ
• สาวในเทพนิยาย
• ผู้วิเศษจะเชี่ยวชาญเวทมนตร์อย่างมีประสิทธิภาพในชีวิตที่สองของเขา
• เวทมนตร์ในโลกอื่นนี้อยู่ไกลเกินไป! *
• นักสำรวจเวทย์มนตร์ *
• สถาบันนักมายากล
• โปรเจกต์เลี้ยงสาว Magical *
• สงครามเวทมนตร์
• คลับผู้ใช้เวทมนตร์ (Mahou Tsukai Tai!)
• นักดาบและนักอัญเชิญมาจิกะ
• Mai-HiME Destiny ( ภาคต่อของอนิเมะ )
• ผู้เล่น Manuke FPS Ga Isekai E Ochita Baai
• มาโอ นา โอเระ ถึง ฟุชิฮิเมะ โนะ ยูบิวะ
• เมา โนะ ฮาจิเมะกะตะ
• เหมาหยู
• มาเรียคอยดูแลเรา
• ปรมาจารย์แห่ง Ragnarok และพรแห่ง Einherjar *
• ฉันขอสิ่งสุดท้ายอย่างหนึ่งได้ไหม
• เมย์ ชิกิ!
• มาโยอิ เนโกะ โอเวอร์รัน!
• มิคางุระ สคูล สวีท
• ภาพลวงตาของ Blaze
• ความไม่เหมาะสมของสถาบันจอมมาร
• มม!
• Mnemosyne
• โมบิลสูทกันดั้ม ทไวไลท์ AXIS
• โมบิลสูทกันดั้มยูนิคอร์น
• Modern Magic Made Simple
• ดาบโมโมคยุน
• หมอสาวมอนสเตอร์
• ดวงจันทร์นำการเดินทางข้ามอีกโลกหนึ่ง
• มูชิ-อุตะ
• บี-ลัฟ
  • Muv-Luv Extra
  • Muv-Luv Unlimited
  • Muv-Luv Alternative
  • ทางเลือก Muv-Luv: Total Eclipse
  • รอยดำ
• มูโชคุ เทนเซ*
• ปากกระบอกปืนของกรรมตามสนอง
• คลาสทั้งหมดของฉันถูกอัญเชิญไปยังอีกโลกหนึ่งยกเว้นฉัน
• ชีวิตต่อไปของฉันในฐานะวายร้าย: ทุกเส้นทางนำไปสู่หายนะ! *
• ทักษะการซ่อมแซมของฉันกลายเป็นกลโกงอันยิ่งใหญ่
• โลกปีศาจหลากสี
• My Room Is A Dungeon Rest Stop
• น้องสาวของฉัน นักเขียนของฉัน
• สถานะของฉันในฐานะนักฆ่าที่เกินกว่าฮีโร่อย่างเห็นได้ชัด
• My Youth Romance Comedy ผิดอย่างที่ฉันคาดไว้
• สมบัติฝังของนานา
• Nanatsuiro Drops
• Nyaruko: คลานด้วยความรัก!
• นารูโตะ ฮิเด้น
  • Kakashi Hiden: สายฟ้าในท้องฟ้าน้ำแข็ง
  • ชิกามารุฮิเดน: เมฆล่องลอยในความมืดมิด
  • ซากุระฮิเด้น: ความคิดถึงความรัก สายลมแห่งฤดูใบไม้ผลิ
  • Konoha Hiden: วันที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานแต่งงาน
  • กาอาระ ฮิเด็น: ภาพลวงตาของพายุทราย
  • Akatsuki Hide: ดอกไม้ปีศาจบานสะพรั่ง
• Neon Genesis Evangelion: ANIMA
• Nidome no Yuusha
• หมายเลข 6
• นินจา สเลเยอร์
• โนกิซากะ ฮารุกะ โนะ ฮิมิตสึ
• ไม่มีเกมไม่มีชีวิต*
• โน-ริน
• ไสยศาสตร์;เก้า *
• โอคามิซัง
• Onii-chan Dakedo Ai Sae Areba คันเคไน โย เน!
• เฉพาะความรู้สึกออนไลน์
• นิ้วนางเท่านั้นที่รู้
• โอเรโม่
• Ore no Nounai Sentakushi ga, Gakuen Love Come o เซนเรียวคุ เด จามะ ชิเทรุ
• โอเรชูระ
• Ore wo Suki Nano wa Omae Dake Ka Yo
• ปิกนิกอื่นๆ *
• เทพจิ้งจอกบ้านเรา
• สงครามครูเสดครั้งสุดท้ายของเราหรือการกำเนิดโลกใหม่
• บริษัทระบาด *
• Outburst Dreamer Boys
• โอเวอร์ลอร์ด 2012 *
• คน x นักสืบ NAOTO
• สัตว์เลี้ยงสาวของซากุระโซว
• พิต้า-เท็น *
• ได้โปรดอาจารย์!
• Pocket Monsters: แอนิเมชั่น
• เจ้าชายแห่งสไตรด์
• เด็กมีปัญหามาจากอีกโลกหนึ่งใช่ไหม
• Puella Magi Madoka Magica(การปรับตัว)
• คำติชมหมอกสีม่วง

• R15
• สงครามรถไฟ!
• Rakuin No Monshou (ตราสัญลักษณ์)
• Rascal ไม่ฝันถึงรุ่นพี่กระต่ายสาว
• อ่านหรือตาย
• สร้างโลกใหม่
• บันทึกของ Grancrest War
• บันทึกของ Lodoss War
• การทำซ้ำของผู้รักษา
• เรโจ วะ มัตตาริ โว โกโชมู
• เกิดใหม่เป็นลูกมังกร
• กลับชาติมาเกิดเป็นเจ้าหมูน้อยคราวนี้ฉันจะบอกเธอว่าฉันรู้สึกยังไง
• Remake Our Life (Bokutachi no Remake)
• Re:Monster
• ร้านอาหารสู่อีกโลกหนึ่ง
• Re:Zero*
• เช่า Magica
• The Rising of the Shield Hero*
  • การบรรเลงของฮีโร่หอก
• การรวมตัวกับสิบสองเทพธิดาที่น่าสนใจ
• ไรซิ่ง × ไรดีน
• Rokka: ผู้กล้าแห่งดอกไม้ทั้งหก*
• พลิกคว่ำและตาย *
• เจ้าหญิงโรส เฮลราจ
• ทหารรูนหลุย
• งานของ Ryuo ไม่เคยเสร็จ!
• ช่างตีเหล็กศักดิ์สิทธิ์
• ตำนานของ Tanya the Evil *
• พลังเวทย์มนตร์ของนักบุญมีพลังอำนาจสูงสุด *
• รีเซ็ตศักดิ์สิทธิ์
• ไซอุนคุ โมโนกาตาริ
• ซาซามิซัง@Ganbaranai
• Satou Kashi no Dangan wa Uchinukenai
• เจ้าหญิงที่ถูกสาป *
• SD Gundam The Last World
• Seiken Tsukai No World Break
• Seirei Gensouki: พงศาวดารวิญญาณ *
• เซโตะไคโนะอิจิซอน

• เซราฟแห่งจุดจบ *
• สัมผัสทั้งเจ็ดของรียูเนี่ยน
• Sexiled: หัวหน้าพรรคเพศของฉันเตะฉันออก ดังนั้นฉันจึงร่วมมือกับแม่มดในตำนาน!
• Shakugan no Shana *
• แชงกรีล่า
• เธอตอบโต้เพราะครอบครัวของเธอถูกประหารชีวิตอย่างไม่ถูกต้อง
• ชิโมเนตะ
• ชิงกัน โนะ ยูฉะ
• Shinigami Ni Sodaterareta Shoujo Wa Shikkoku No Ken Wo Mune Ni Idaku . ชินิงามิ นิ โซดาเทราเรตา
• ชินกะโนะมิ
• Shinkyoku Soukai Polyphonica Crimson
• ชิน ซากุระ ไทเซ็น นวนิยาย: Hizakura no Koro
• ตัวอย่างโชมิน
• Shōnen Onmyōji
• ฮอลลีวูด โชเน็น
• เคียงบ่าเคียงไหล่ฝัน
• แบบสำรวจง่ายๆ
• สิ่งที่คุณต้องการสำหรับน้องสาว
• น้องเจ้าหญิง
• โครงกระดูกอัศวินในอีกโลกหนึ่ง *
• Sky Wizards Academy
• ฮาเร็มทาสในเขาวงกตแห่งอีกโลกหนึ่ง
• เพชฌฆาต*
• ก็เลยเล่น H ไม่ได้!
• ฉันเป็นแมงมุมแล้วไง *
• บุตรแห่งฮีโร่
• Sorcerer Stabber Orphen (ซีรีส์สองเรื่อง ต้นฉบับ 'Haguretabi' และ 'Mubouhen' ตลกขบขัน)
• เครื่องเทศและหมาป่า *
  • หมาป่าและกระดาษ parchment *
• การย้ายถิ่นของวิญญาณ
• SSS-นักล่าฆ่าตัวตาย
• เอ็นเตอร์ไพรส์โอเปอเรเตอร์
• สตรอเบอรี่แพนิค! *
• ตีเลือด *
• ซูกิโช
• วันอาทิตย์ที่ไม่มีพระเจ้า
• ซุปเปอร์คัพ
• Suterareta Yuusha No Eiyuutan
• ศิลปะดาบออนไลน์ *
  • Sword Art Online: Alternative Gun Gale Online*
• ไทโช เบสบอล เกิร์ลส์
• นิทานของ Marielle Clarac *
• นิทานแห่งการกลับชาติมาเกิดใน Maydare
• ทาทาคาอุ ชิโช
• อาณาจักรน้ำตาพระจันทร์ *
• กระแสจิต โชโจ รัน
• เพลงรักของนักบิน
• เจ้าหญิงกับนักบิน
• พันธสัญญาของซิสเตอร์นิวมาร
• Triskelion ในเมืองร้างของโตเกียว
• ครั้งนั้นฉันเกิดใหม่เป็นสไลม์*
• ตัวดำเนินการระบายความร้อน
• ไม่มีองค์กรลับการต่อสู้ชั่วร้าย *
• ที่สาม: หญิงสาวที่มีตาสีฟ้า
• โทอารุ ฮิคุชิ เอะ โนะ เซย์ยาคุ
• โตเกียวเรเวนส์
• โทระโดระ!*
• เจ้าหญิงทรมาน: มนุษย์ต่างดาว Torturchen *
• หอคอยทรมานไม่หลับใหล
• ติดอยู่ในซิมออกเดท: โลกแห่ง Otome Games นั้นยากสำหรับ Mobs
• ทรินิตี้เลือด *
• สึกิ สึกิ!
• สึรุเนะ
• สึโยคุเตะ นิว ซากะ
• สิบสองก๊ก *
• สองเจ้าหญิงหนึ่งเดียว
• ไททาเนีย
• สุดยอดแอนตี้ฮีโร่
• ตุ๊กตาเครื่องจักรแตก
• Bahamut Chronicle ไร้พ่าย
• งานที่แข็งแกร่งที่สุดที่ตรวจจับไม่ได้
• การอัญเชิญที่ยังไม่ได้สำรวจ://Blood-Sign
• กลโกงอันเป็นเอกลักษณ์ของชายผู้ถูกฮีโร่ทั้งสี่ลากเข้ามา
• Fafnir ไม่ จำกัด
• ปลดล็อกเมือง
• Ulysses: Jeanne d'Arc และอัศวินนักเล่นแร่แปรธาตุ
• ปะติดปะต่อ
• วีนัสสู่มาโมรุ!
• ความร้ายกาจระดับ 99: ฉันอาจจะเป็นบอสที่ซ่อนอยู่ แต่ฉันไม่ใช่จอมมาร
• วายร้ายพลิกนาฬิกาทราย
• ไวโอเล็ต เอเวอร์การ์เดน
• แม่มดพเนจร: การเดินทางของเอไลน่า
• Washio Sumi Is A Hero
• วาตาชิทาจิ โนะ ทามูระ คุง
• วิถีแห่งเพชฌฆาตสาว
• Tamer ที่อ่อนแอที่สุด
• ความอ่อนแอของเบียทริซ ระดับหมวก นักดาบหญิงศักดิ์สิทธิ์
• ยินดีต้อนรับสู่ญี่ปุ่น คุณเอลฟ์! *
• ยินดีต้อนรับสู่ปราสาทราชาปีศาจผู้แข็งแกร่ง
• เมื่อการต่อสู้เหนือธรรมชาติกลายเป็นเรื่องธรรมดา
• บอสตัวสุดท้ายที่ดุร้ายปรากฏตัว! *
• โลกนี้เต็มไปด้วยสัตว์ประหลาด
• ทำไมจอมมารที่น่ารังเกียจไม่ควรตกหลุมรัก?
• หลานปราชญ์
• วูฟ วูฟ สตอรี่
• ผู้สร้างปรับแต่งโลก
• WorldEnd: คุณทำอะไรที่จุดสิ้นสุดของโลก? คุณยุ่งอยู่หรือเปล่า? คุณจะช่วยเราไหม
• World Teacher Isekaishiki Kyouiku Agent
• วอร์เทเนีย เซนกิ *
• วิธีที่ผิดในการใช้ Healing Magic
• คุณชอบฉันไม่ใช่ลูกสาวของฉัน!
• ยูเมะกะริ
• ซาเรโกโต *
• The Zashiki Warashi of Intellectual Village

งานจีนที่เทียบเท่ากับ 'ไลท์โนเวล':

• มังกรขด
• กลุ่มสนทนาการเพาะปลูก
• หญิงสาวดาบปีศาจ
• ยุคที่รกร้าง
• Ding Hai Fu Sheng Lu (ติงไห่ฟู่เซิงลู่)
• ปรมาจารย์ผู้น่ารัก
• Douluo Dalu (โต่วโหลวต้าลู่)
• คราสฮันเตอร์
• คู่มือการเพาะปลูกอสูรจิ้งจอก
• ½ ปรินซ์ (½ ปรินซ์)
• อวตารของกษัตริย์(ปรมาจารย์เต็มเวลา)
• ตำนานอัศวินตะวัน
• ลอร์ดแห่งความลึกลับ
• ช่วยชีวิตคนร้ายอย่างผิดพลาด (เกี่ยวกับชะตากรรมของการช่วยคนร้ายที่ผิด)
• Mo Dao Zu Shi(Magic Master) แปลได้ว่า ผู้ก่อตั้ง Diabolism หรือ ปรมาจารย์แห่งการเพาะปลูกอสูร .
• Niine Star Hegemon ศิลปะบนเรือนร่าง
• โนโวลันด์
• Qiang Jin Jiu (จะดื่ม)
• เฉียนชิว
• บันทึกของสิ่งมีชีวิตที่ผิดปกติ
• ปล่อยแม่มดนั่น
• Ren Zha Fan Pai Zi Jiu Xi Tong (ระบบการช่วยตัวเองของจอมวายร้ายจอมวายร้าย) แปลเป็น ระบบการช่วยตัวเองของจอมวายร้ายจอมวายร้าย .
• Sha Po Lang (สังหารหมาป่า)
• Tian Bao Fu Yao Lu
• Tian Guan Ci Fu (สวรรค์ Guan Ci Fu) แปลเป็น พรของเจ้าหน้าที่สวรรค์ .
• เจ้าเล่ห์ฟีนิกซ์ เสี่ยวเหยา
• วิถีแห่งทางเลือก
• หวู่ชางเจี๋ย (ความไม่เที่ยง)
• หวู่ซวง (หาตัวจับยาก)
• คุณยาว
• Zhen Hun (镇魂) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า ผู้พิทักษ์ .

ไลท์โนเวลภาษาอังกฤษต้นฉบับ:เหมือนกับต้นฉบับภาษาอังกฤษมังงะ มีกลุ่มนักเขียนเล็กๆ ที่เขียนในรูปแบบของไลท์โนเวล

• อเมริกัน คิทสึเนะ
• ฮีโร่ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้
• ระบบ Anime Trope: Stone vs. Viper
• จุดเริ่มต้นหลังจุดจบ
• รุ่งสางบน Hyperion
• เพื่อนของฉันพาฉันไปสถานบำบัดแมวสำหรับความวิตกกังวลของฉัน และฉันเริ่มสงสัยว่าแมวอยู่ที่ไหน
• ก็อดคอมเพล็กซ์
• เจ้าชายฮาเร็ม
• ใช้ชีวิตตามใจฉัน ดั่งราชาปีศาจโลลิ
• ชีวิตในคุกใต้ดินใหม่ของฉัน : Rise of the Slave Harem
• ยมทูต
• กลับชาติมาเกิดเป็นไวรัส
• แวมไพร์ที่กลับชาติมาเกิดแค่อยากสนุกกับชีวิตใหม่ของเธอ
• โรลิทาเนีย
• โตเกียวเดมอนส์
• ใครให้จอมมารเข้าไปในหอคอยเวทย์มนตร์?

บริษัทที่เผยแพร่ไลท์โนเวล:

• อัลฟาโพลิส
• คาโดกาวะ
  • Dengeki Bunko (งานสื่อ ASCII)
  • Fujimi Fantasia Bunko (ฟูจิมิ โชโบะ)
  • Kadokawa Sneaker Bunko (คาโดคาวะ โชเท็น)
  • MF Bunko J (โรงงานสื่อ)
• HJ Bunko (งานอดิเรกญี่ปุ่น)
• ทับซ้อนกัน Bunko
• ไทป์-มูน
• หนังสือ Nitro+ ( nitro+ )

บริษัทที่แปลไลท์โนเวล:

• ข้ามโลกที่ไม่มีที่สิ้นสุด
• เจ-โนเวล คลับ
• หนังสือสันติภาพหนึ่งเล่ม
• Seven Seas Entertainment
• โซล เพรส
• หนังสือเทนไต
• เวอร์ติคัล อิงค์
• เยนกด